seaman

[الولايات المتحدة]/'siːmən/
[المملكة المتحدة]/'simən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. بحار; n. ملاح
Word Forms
Pluralseamen

عبارات وتراكيب

able seaman

بحار ماهر

جمل مثال

he's the best seaman on the coast.

إنه أفضل بحار على الساحل.

The Greek seaman went to the hospital five times.

ذهب البحار اليوناني إلى المستشفى خمس مرات.

A tall, lean biologist with a Quaker seaman's beard and monomaniacal dedication to bringing back diagnostic images, Calambo kidis was tantalized by the reports from the satellite.

أغرى عالم أحياء طويل ونحيف ذو لحية بحار كويكر وتفانٍ مهووس في استعادة الصور التشخيصية، كالامبو كيديس بالتقارير الواردة من القمر الصناعي.

He is a seasoned seaman with years of experience at sea.

إنه بحار متمرس لديه سنوات من الخبرة في البحر.

The seaman navigated the ship through the stormy waters.

قاد البحار السفينة عبر المياه العاصفة.

The seaman's job involves maintaining and repairing the ship.

يتضمن عمل البحار صيانة وإصلاح السفينة.

The seaman spotted land on the horizon.

لاحظ البحار وجود أرض على الأفق.

The young seaman dreams of exploring distant lands.

يحلم البحار الشاب باستكشاف بلاد بعيدة.

The seaman's duties include handling ropes and tying knots.

تشمل مهام البحار التعامل مع الحبال وربط العقد.

The seaman's uniform was crisp and clean.

كان زي البحار نظيفًا ومرتبًا.

The seaman's family eagerly awaited his return from the voyage.

انتظر أهله بفارغ الصبر عودته من الرحلة.

The seaman's skills were put to the test during the storm.

تم اختبار مهارات البحار خلال العاصفة.

The seaman's logbook recorded all the details of the journey.

سجل دفتر سجلات البحار جميع تفاصيل الرحلة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Seaman-Graves looked up the term " floating solar" on Google.

بحث سيمن-غريفز عن مصطلح "الطاقة الشمسية العائمة" على Google.

المصدر: VOA Slow English Technology

When at last she shot out of the harbour of Barfleur, there was not a sober seaman on board.

عندما انطلقت أخيرًا من ميناء بارفلور، لم يكن هناك بحار سكرى على متنها.

المصدر: British Original Language Textbook Volume 4

That frightening seaman with one leg has gone out of my lift.

لقد غادر ذلك البحار المرعب ذو الرجل الواحدة من مصعدي.

المصدر: Treasure Island ( abridged version)

A few seamen stayed voluntarily in Vanikoro.

بقي عدد قليل من البحارة في فانيكورو عن طيب خاطر.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The first part was easy because the seamen were not ready for a fight.

كان الجزء الأول سهلاً لأن البحارة لم يكونوا مستعدين للقتال.

المصدر: Robinson Crusoe (Simplified Version)

The seamen could not see us and did not know how many men they were fighting.

لم يتمكن البحارة من رؤيتنا ولم يعرفوا كم عدد الرجال الذين كانوا يقاتلونهم.

المصدر: Robinson Crusoe (Simplified Version)

There were books, clothing and photographs, together with letters which the seaman had once received from his wife.

كان هناك كتب وملابس وصور، بالإضافة إلى رسائل تلقاها البحار مرة واحدة من زوجته.

المصدر: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

I started at once in this harmless seaman's rig and inquired at all the yards down the river.

بدأت على الفور في هذا المظهر البريء للبحار وسألت في جميع الورش على طول النهر.

المصدر: The Sign of the Four

But rest assured, I added, that between passengers, seamen, or officers, we don't total one-tenth of that figure.

ولكن كن مطمئنًا، أضفت، أنه بين الركاب والبحارة أو الضباط، لا نصل إلى عُشر هذا الرقم.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Seaman-Graves said he believes his town's floating solar project can serve as an example for other American cities.

قال سيمن-غريفز إنه يعتقد أن مشروع الطاقة الشمسية العائمة في مدينته يمكن أن يكون مثالاً للمدن الأمريكية الأخرى.

المصدر: VOA Slow English Technology

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن