self-rule

[الولايات المتحدة]/[ˈself ˈruːl]/
[المملكة المتحدة]/[ˈself ˈruːl]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الحق أو القدرة على حكم الذات؛ الحكم الذاتي؛ حالة الحكم من قبل الذات أو الشعب؛ نظام الحكم الذاتي.
Word Forms

عبارات وتراكيب

achieve self-rule

تحقيق الحكم الذاتي

self-ruled

ذاتي الحكم

pursue self-rule

السعي للحكم الذاتي

self-rule movement

حركة الحكم الذاتي

grant self-rule

منح الحكم الذاتي

self-rule government

حكومة الحكم الذاتي

without self-rule

بدون حكم ذاتي

self-rule status

وضع الحكم الذاتي

demanding self-rule

المطالبة بالحكم الذاتي

جمل مثال

the region gained self-rule after decades of colonial administration.

حصلت المنطقة على حكم ذاتي بعد عقود من الحكم الاستعماري.

advocates pushed for self-rule to empower local communities.

دعا النشطاء إلى الحكم الذاتي لتمكين المجتمعات المحلية.

the transition to self-rule was a complex and lengthy process.

كان الانتقال إلى الحكم الذاتي عملية معقدة وطويلة.

self-rule allows for greater responsiveness to local needs.

يتيح الحكم الذاتي استجابة أكبر للاحتياجات المحلية.

establishing effective self-rule requires strong local institutions.

يتطلب إنشاء حكم ذاتي فعال مؤسسات محلية قوية.

the people demanded self-rule and an end to foreign interference.

طالب الناس بالحكم الذاتي ووضع حد للتدخل الأجنبي.

self-rule can foster a sense of national identity and pride.

يمكن أن يعزز الحكم الذاتي الشعور بالهوية الوطنية والفخر.

the debate over self-rule centered on the timing and conditions.

تركز الجدل حول الحكم الذاتي على التوقيت والشروط.

granting self-rule can be a crucial step towards stability.

يمكن أن يكون منح الحكم الذاتي خطوة حاسمة نحو الاستقرار.

the goal was to achieve self-rule while maintaining economic ties.

كان الهدف هو تحقيق الحكم الذاتي مع الحفاظ على الروابط الاقتصادية.

self-rule provides opportunities for cultural preservation and development.

يوفر الحكم الذاتي فرصًا للحفاظ على الثقافة وتطويرها.

the success of self-rule depends on responsible governance.

يعتمد نجاح الحكم الذاتي على الحكم الرشيد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن