sepulchral silence
صمت قبري
sepulchral voice
صوت قبري
a speech delivered in sepulchral tones.
خطاب ألقي بنبرة جنائزية.
The sepulchral silence of the graveyard was broken by a distant howl.
تم كسر الصمت المقبرة في مقبرة بصوت عواء بعيد.
The sepulchral tone of his voice sent shivers down her spine.
أرسل النبرة المقبرة في صوته رعشة أسفل عمودها الفقري.
The old mansion had a sepulchral atmosphere, making it feel eerie and unsettling.
كانت الأجواء المقبرة في القصر القديم تجعله يبدو غريبًا ومزعجًا.
She entered the sepulchral crypt with trepidation, unsure of what she might find inside.
دخلت المقبرة المقبرة بتردد، غير متأكدة مما قد تجده بالداخل.
The sepulchral darkness of the cave made it difficult to see anything clearly.
جعلت الظلمة المقبرة في الكهف من الصعب رؤية أي شيء بوضوح.
His sepulchral appearance and somber demeanor made him seem like a character from a gothic novel.
جعله مظهره المقبرة وسلوكه الحزين يبدو وكأنه شخصية من رواية قوطية.
The sepulchral sound of the church bells echoed through the empty streets at midnight.
صدى الصوت المقبرة لأجراس الكنيسة عبر الشوارع الفارغة في منتصف الليل.
The sepulchral scent of decay hung heavy in the air of the abandoned house.
علق الرائحة المقبرة للتعفن في الهواء في المنزل المهجور.
The sepulchral stillness of the forest was only broken by the occasional rustle of leaves.
لم يقتصر الهدوء المقبرة للغابة على كسره إلا بصوت حفيف الأوراق العرضي.
As she walked through the sepulchral catacombs, she felt a sense of unease creeping over her.
بينما كانت تمشي عبر المقابر المقبرة، شعرت بشعور بالقلق يتسلل إليها.
" Before it's too late. A word of good advice." (His voice became sepulchral.)
"قبل فوات الأوان. نصيحة جيدة."(صوته أصبح جنائزيًا).
المصدر: Brave New World" Snuffbox, " said Jo, in a sepulchral tone, which convulsed the audience.
" صندوق تبغ، " قالت جو بنبرة جنائزية، أثارت هستيريا الجمهور.
المصدر: "Little Women" original versionAt length in a low sepulchral voice She pronounced the following words.
بعد طول انتظار، نطقت في صوت جنائزي خافت بالكلمات التالية.
المصدر: Monk (Part 1)No squirrels swung in and out of the sepulchral arches of the trees.
لم يتأرجح أي سنجاب داخل وخارج الأقواس الجنائزية للأشجار.
المصدر: Cross Stream (Part 1)The dark and mysterious underworld usually reminds people of the gloomy sepulchral hell where the ghosts suffer.
عادة ما يذكر العالم السفلي المظلم والغامض الناس بالجحيم الجنائزي الكئيب حيث تعاني الأشباح.
المصدر: Selected English short passages'Yet three days, ' said a voice faint, hollow, and sepulchral; 'Yet three days, and we meet again! '
'لكن ثلاثة أيام، ' قال صوت خافت، أجوف، وجنائزي؛ 'ثلاثة أيام فقط، وسنلتقي مرة أخرى!'
المصدر: Monk (Part 2)No traces of the incantation, and the Vaults were only illuminated by the faint rays of the sepulchral Lamp.
لا يوجد أثر للتعويذة، ولم تضاء الأضرحة إلا بالأشعة الخافتة للمصباح الجنائزي.
المصدر: Monk (Part 2)" Morning, Arthur, " he said in a sepulchral voice as the lift began to descend, " Don't often see you down here."
"صباح الخير يا آرثر، " قال بصوت جنائزي بينما بدأ المصعد في الهبوط، "لا أراك هنا غالبًا."
المصدر: Harry Potter and the Order of the PhoenixA sepulchral Lamp was suspended from the roof by an iron chain, and shed a gloomy light through the dungeon.
تم تعليق مصباح جنائزي من السقف بسلسلة حديدية، وألقى ضوءًا كئيبًا عبر الزنزانة.
المصدر: Monk (Part 2)This is the more remarkable because notwithstanding the darkness and oozing water there is nothing uncomfortably cellar-like or sepulchral about them.
هذا أكثر ما يثير الدهشة لأنه على الرغم من الظلام والماء المتسرب، لا يوجد شيء يشبه القبو بشكل غير مريح أو جنائزي.
المصدر: The Mountains of California (Part 2)sepulchral silence
صمت قبري
sepulchral voice
صوت قبري
a speech delivered in sepulchral tones.
خطاب ألقي بنبرة جنائزية.
The sepulchral silence of the graveyard was broken by a distant howl.
تم كسر الصمت المقبرة في مقبرة بصوت عواء بعيد.
The sepulchral tone of his voice sent shivers down her spine.
أرسل النبرة المقبرة في صوته رعشة أسفل عمودها الفقري.
The old mansion had a sepulchral atmosphere, making it feel eerie and unsettling.
كانت الأجواء المقبرة في القصر القديم تجعله يبدو غريبًا ومزعجًا.
She entered the sepulchral crypt with trepidation, unsure of what she might find inside.
دخلت المقبرة المقبرة بتردد، غير متأكدة مما قد تجده بالداخل.
The sepulchral darkness of the cave made it difficult to see anything clearly.
جعلت الظلمة المقبرة في الكهف من الصعب رؤية أي شيء بوضوح.
His sepulchral appearance and somber demeanor made him seem like a character from a gothic novel.
جعله مظهره المقبرة وسلوكه الحزين يبدو وكأنه شخصية من رواية قوطية.
The sepulchral sound of the church bells echoed through the empty streets at midnight.
صدى الصوت المقبرة لأجراس الكنيسة عبر الشوارع الفارغة في منتصف الليل.
The sepulchral scent of decay hung heavy in the air of the abandoned house.
علق الرائحة المقبرة للتعفن في الهواء في المنزل المهجور.
The sepulchral stillness of the forest was only broken by the occasional rustle of leaves.
لم يقتصر الهدوء المقبرة للغابة على كسره إلا بصوت حفيف الأوراق العرضي.
As she walked through the sepulchral catacombs, she felt a sense of unease creeping over her.
بينما كانت تمشي عبر المقابر المقبرة، شعرت بشعور بالقلق يتسلل إليها.
" Before it's too late. A word of good advice." (His voice became sepulchral.)
"قبل فوات الأوان. نصيحة جيدة."(صوته أصبح جنائزيًا).
المصدر: Brave New World" Snuffbox, " said Jo, in a sepulchral tone, which convulsed the audience.
" صندوق تبغ، " قالت جو بنبرة جنائزية، أثارت هستيريا الجمهور.
المصدر: "Little Women" original versionAt length in a low sepulchral voice She pronounced the following words.
بعد طول انتظار، نطقت في صوت جنائزي خافت بالكلمات التالية.
المصدر: Monk (Part 1)No squirrels swung in and out of the sepulchral arches of the trees.
لم يتأرجح أي سنجاب داخل وخارج الأقواس الجنائزية للأشجار.
المصدر: Cross Stream (Part 1)The dark and mysterious underworld usually reminds people of the gloomy sepulchral hell where the ghosts suffer.
عادة ما يذكر العالم السفلي المظلم والغامض الناس بالجحيم الجنائزي الكئيب حيث تعاني الأشباح.
المصدر: Selected English short passages'Yet three days, ' said a voice faint, hollow, and sepulchral; 'Yet three days, and we meet again! '
'لكن ثلاثة أيام، ' قال صوت خافت، أجوف، وجنائزي؛ 'ثلاثة أيام فقط، وسنلتقي مرة أخرى!'
المصدر: Monk (Part 2)No traces of the incantation, and the Vaults were only illuminated by the faint rays of the sepulchral Lamp.
لا يوجد أثر للتعويذة، ولم تضاء الأضرحة إلا بالأشعة الخافتة للمصباح الجنائزي.
المصدر: Monk (Part 2)" Morning, Arthur, " he said in a sepulchral voice as the lift began to descend, " Don't often see you down here."
"صباح الخير يا آرثر، " قال بصوت جنائزي بينما بدأ المصعد في الهبوط، "لا أراك هنا غالبًا."
المصدر: Harry Potter and the Order of the PhoenixA sepulchral Lamp was suspended from the roof by an iron chain, and shed a gloomy light through the dungeon.
تم تعليق مصباح جنائزي من السقف بسلسلة حديدية، وألقى ضوءًا كئيبًا عبر الزنزانة.
المصدر: Monk (Part 2)This is the more remarkable because notwithstanding the darkness and oozing water there is nothing uncomfortably cellar-like or sepulchral about them.
هذا أكثر ما يثير الدهشة لأنه على الرغم من الظلام والماء المتسرب، لا يوجد شيء يشبه القبو بشكل غير مريح أو جنائزي.
المصدر: The Mountains of California (Part 2)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن