sexualizes

[الولايات المتحدة]/[ˈsɛkʃʊəlaɪz]/
[المملكة المتحدة]/[ˈsɛkʃʊəlaɪz]/

ترجمة

v. (متعدّد) إعطاء معنى جنسي؛ تصوير شيء كأنه يوحي بالجنسية؛ استغلال شخص جنسيًا.
v. (غير متعدّد) أن يصبح جنسيًا.

عبارات وتراكيب

sexualizes women

تُجنّس النساء

sexualizes the image

تُجنّس الصورة

sexualizes characters

تُجنّس الشخصيات

being sexualized

الجنّس

sexualizes media

تُجنّس وسائل الإعلام

sexualizes youth

تُجنّس الشباب

sexualizes the body

تُجنّس الجسم

sexualizes narratives

تُجنّس السرد

sexualizes appearance

تُجنّس المظهر

جمل مثال

the media often sexualizes female characters in action movies.

غالبًا ما تُجَنِّس وسائل الإعلام شخصيات الإناث في أفلام الأكشن.

it's harmful when advertising sexualizes young girls.

من المضر أن تُجَنِّس الإعلانات الفتيات الصغيرات.

the director was criticized for how he sexualizes his female leads.

تم انتقاد المخرج بسبب الطريقة التي يُجَنِّس بها شخصيات الإناث الرئيسيات في أفلامه.

we need to challenge the ways society sexualizes women.

نحتاج إلى مواجهة الطرق التي تُجَنِّس بها المجتمع النساء.

the character's clothing choices shouldn't sexualize her.

اختيارات ملابس الشخصية لا يجب أن تُجَنِّسها.

the song lyrics heavily sexualize relationships between men and women.

تُجَنِّس كلمات الأغنية العلاقات بين الرجال والنساء بشكل كبير.

the portrayal of women in the advertisement sexualizes them unnecessarily.

تُجَنِّس عرض النساء في الإعلان بشكل غير ضروري.

the focus on appearance sexualizes individuals and reduces their worth.

التركيز على المظهر يُجَنِّس الأفراد ويقلل من قيمتهم.

the industry tends to sexualizes performers for commercial gain.

يتجه الصناعة عادةً إلى تجنّس الممثليين لتحقيق الربح التجاري.

it's important to recognize when a narrative sexualizes a character.

من المهم أن ندرك عندما تُجَنِّس قصة شخصية.

the use of suggestive poses sexualizes the model in the photograph.

استخدام الوضعيات الإيحائية يُجَنِّس النموذج في الصورة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن