| Plural | sieges |
lay siege to
يطوق
break the siege
كسر الحصار
under siege
تحت الحصار
end the siege
إنهاء الحصار
besieged city
مدينة محاصرة
raise the siege
رفع الحصار
a siege of asthma.
حصار الربو
an exhaustive siege of illness
حصار شامل للمرض
the siege ended peacefully.
انتهى الحصار بسلام.
Verdun had withstood a siege of ten weeks.
لقد صمدت فردون في وجه حصار استمر عشرة أسابيع.
a siege of 50 days 50
حصار دام 50 يومًا.
A siege often brings them to terms.
غالبًا ما يؤدي الحصار بهم إلى التسليم.
government forces laid siege to the building.
أحكمت القوات الحكومية الحصار على المبنى.
the press laid siege to her flat.
أحكمت الصحافة الحصار على شقتها.
a castle sieged by foot soldiers and cavalry.
قلعة حاصرها المشاة والفرسان.
Against the wrackful siege of battering days,
في مواجهة حصار الأيام القاسية.
Against the wreckful siege of battering days,
في مواجهة حصار الأيام القاسية.
The enemy lay siege to the town in attempt to starve the people to death.
حاصر العدو البلدة في محاولة لتجويع السكان حتى الموت.
The city has now been under siege for more than three weeks.
المدينة الآن تحت الحصار لأكثر من ثلاثة أسابيع.
The press and paparazzi laid siege to the star’s London flat in the hope of getting a photograph of her.
أحكمت الصحافة والمصورون الحصار على شقة النجمة في لندن على أمل الحصول على صورة لها.
The latest revelations put more pressure on the minister, who is already under siege for his economic policies.
فرضت الوحيّات الأخيرة ضغوطًا أكبر على الوزير، الذي يعاني بالفعل من حصار بسبب سياساته الاقتصادية.
Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.
سواء اعتقد المرء في حبكة فيلم "State of Play"، فإن الكثير عن الفيلم يبدو حقيقيًا. الصحافة القديمة تحت الحصار في الولايات المتحدة.
O, how shall summers honey breath hold outAgainst the wreckful siege of battering days,When rocks impregnable are not so stout,Nor gates of steel so strong, but Time decays?
يا لها من أمر، كيف يمكن أن يصمد عبير الصيف العسلي في مواجهة حصار الأيام القاسية، عندما لا تكون الصخور التي لا يمكن اختراقها قوية بما يكفي، ولا تكون أبواب الفولاذ قوية بما يكفي، لكن الزمن يفسد؟
lay siege to
يطوق
break the siege
كسر الحصار
under siege
تحت الحصار
end the siege
إنهاء الحصار
besieged city
مدينة محاصرة
raise the siege
رفع الحصار
a siege of asthma.
حصار الربو
an exhaustive siege of illness
حصار شامل للمرض
the siege ended peacefully.
انتهى الحصار بسلام.
Verdun had withstood a siege of ten weeks.
لقد صمدت فردون في وجه حصار استمر عشرة أسابيع.
a siege of 50 days 50
حصار دام 50 يومًا.
A siege often brings them to terms.
غالبًا ما يؤدي الحصار بهم إلى التسليم.
government forces laid siege to the building.
أحكمت القوات الحكومية الحصار على المبنى.
the press laid siege to her flat.
أحكمت الصحافة الحصار على شقتها.
a castle sieged by foot soldiers and cavalry.
قلعة حاصرها المشاة والفرسان.
Against the wrackful siege of battering days,
في مواجهة حصار الأيام القاسية.
Against the wreckful siege of battering days,
في مواجهة حصار الأيام القاسية.
The enemy lay siege to the town in attempt to starve the people to death.
حاصر العدو البلدة في محاولة لتجويع السكان حتى الموت.
The city has now been under siege for more than three weeks.
المدينة الآن تحت الحصار لأكثر من ثلاثة أسابيع.
The press and paparazzi laid siege to the star’s London flat in the hope of getting a photograph of her.
أحكمت الصحافة والمصورون الحصار على شقة النجمة في لندن على أمل الحصول على صورة لها.
The latest revelations put more pressure on the minister, who is already under siege for his economic policies.
فرضت الوحيّات الأخيرة ضغوطًا أكبر على الوزير، الذي يعاني بالفعل من حصار بسبب سياساته الاقتصادية.
Whether one buys into the plotline of “State of Play,” that much about the movie rings true.Old-fashioned journalism is under siege in the U.S.
سواء اعتقد المرء في حبكة فيلم "State of Play"، فإن الكثير عن الفيلم يبدو حقيقيًا. الصحافة القديمة تحت الحصار في الولايات المتحدة.
O, how shall summers honey breath hold outAgainst the wreckful siege of battering days,When rocks impregnable are not so stout,Nor gates of steel so strong, but Time decays?
يا لها من أمر، كيف يمكن أن يصمد عبير الصيف العسلي في مواجهة حصار الأيام القاسية، عندما لا تكون الصخور التي لا يمكن اختراقها قوية بما يكفي، ولا تكون أبواب الفولاذ قوية بما يكفي، لكن الزمن يفسد؟
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن