sighs

[الولايات المتحدة]/[saɪz]/
[المملكة المتحدة]/[saɪz]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تعبير عن الإحباط أو الراحة أو الإرهاق؛ الفعل الذي يتم فيه التنفس.
v. التنفس ببطء وعمق، غالبًا للتعبير عن الإرهاق أو الإحباط أو الراحة.

عبارات وتراكيب

she sighs.

تنهد.

sighs deeply

تنهد بعمق

sighs of relief

تنهادات الراحة

he sighed.

تنهده.

sighing heavily

ينهض بثقل

sighs escaped

انهار التنفس

sighs softly

تنهد بلطف

sighs again

تنهد مرة أخرى

sighs and smiles

تنهد وابتسم

sighing now

ينهض الآن

جمل مثال

she sighs deeply, overwhelmed by the amount of work.

تถอน أنفاسها بعمق، وهي مرهقة من كمية العمل.

he sighs with relief after hearing the good news.

يتخذ أنفاسه بعمق بعد سماعه الأخبار الجيدة.

the teacher sighs, frustrated with the students' lack of progress.

يถอน الأنفاس المعلم، وهو يشعر بالإحباط من نقص تقدم الطلاب.

i sigh heavily, realizing i'm late again.

أถอน أنفاسي بعمق، وأدرك أنني متأخر مرة أخرى.

she sighs dramatically, hoping to get his attention.

تถอน أنفاسها بشكل دراماتيكي، آملة في جذب انتباهه.

he sighs with contentment as he watches the sunset.

يถอน أنفاسه بسعادة وهو يراقب غروب الشمس.

the old man sighs, remembering his youth.

يถอน أنفاسه الرجل المسن، وهو يتذكر شبابه.

she sighs and shakes her head at the ridiculous situation.

تถอน أنفاسها وتهمس رأسها إزاء الموقف المثير للسخرية.

he sighs, acknowledging the inevitable outcome.

يถอน أنفاسه، وهو يعترف بالنتيجة الحتمية.

she sighs with exhaustion after a long day.

تถอน أنفاسها إرهاقًا بعد يوم طويل.

he sighs, feeling a sense of disappointment.

يถอน أنفاسه، وهو يشعر بمشاعر خيبة أمل.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن