soberly

[الولايات المتحدة]/'səubəli/
[المملكة المتحدة]/ˈsobɚlɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بجدية; بهدوء; ببساطة

عبارات وتراكيب

remain soberly

حافظ على روعتك

جمل مثال

We must be soberly aware that there is still a long way ahead of us.

يجب أن نكون مدركين بوعي أن أمامنا طريق طويل.

He spoke soberly about the importance of financial planning.

تحدث بوعي عن أهمية التخطيط المالي.

She faced the situation soberly and made a rational decision.

واجهت الموقف بوعي واتخذت قرارًا عقلانيًا.

The CEO addressed the shareholders soberly, outlining the company's challenges.

خاطب الرئيس التنفيذي المساهمين بوعي، موضحًا تحديات الشركة.

He approached the problem soberly, analyzing it from different angles.

تعامل مع المشكلة بوعي، وحللها من زوايا مختلفة.

The judge delivered the verdict soberly, considering all the evidence presented.

أصدر القاضي الحكم بوعي، مع الأخذ في الاعتبار جميع الأدلة المقدمة.

She accepted the criticism soberly and used it to improve her work.

تقبلت النقد بوعي واستخدمته لتحسين عملها.

The scientist presented the research findings soberly, without exaggeration.

قدم العالم النتائج البحثية بوعي، دون مبالغة.

He responded to the emergency situation soberly, following the established protocol.

استجاب للوضع الطارئ بوعي، واتبع البروتوكول المعمول به.

The teacher addressed the students soberly, emphasizing the importance of academic honesty.

خاطب المعلم الطلاب بوعي، مؤكدًا على أهمية النزاهة الأكاديمية.

The team captain soberly assessed the team's performance and identified areas for improvement.

قام قائد الفريق بتقييم أداء الفريق بوعي وتحديد مجالات التحسين.

أمثلة من العالم الحقيقي

And so, with Toto trotting along soberly behind her, she started on her journey.

وهكذا، مع توتو يركض خلفها بهدوء، بدأت رحلتها.

المصدر: The Wizard of Oz (Simplified Version)

An honorable estate not to be entered into lightly, but reverently and soberly.

إقطاعية نبيلة لا ينبغي الدخول إليها باستخفاف، بل بتبجيل واحترام.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

The second year began rather soberly, for their prospects did not brighten, and Aunt March died suddenly.

بدأ العام الثاني بشكل هادئ إلى حد ما، لأن آفاقهم لم تتحسن، وتوفيت عمة مارس فجأة.

المصدر: Little Women (Bilingual Edition)

" All right, " he said soberly. " I-guess that'd be fine."

" حسنًا، " قال بهدوء. " أظن أن هذا سيكون جيدًا."

المصدر: American Elementary School English 5

As he had a decade earlier, he was able to overcome the addiction and live soberly.

كما فعل قبل عقد من الزمان، تمكن من التغلب على الإدمان والعيش حياة هادئة.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

" There's no hope for these boys and girls, " the headmaster soberly explained in the interview.

لا يوجد أمل في هؤلاء الأولاد والبنات، " أوضح المدير بهدوء في المقابلة.

المصدر: A man named Ove decides to die.

A day or two after, the old clock ticked away as soberly as ever on the wall of the Todd kitchen.

بعد يوم أو يومين، كان الرصيد القديم يمر ببطء كما هو الحال دائمًا على جدار مطبخ تود.

المصدر: American Elementary School English 6

He led the way back soberly.

قاد الطريق للعودة بهدوء.

المصدر: Cross Creek (Part 2)

And Mac put the question so soberly that there was a general smile.

وسأل ماك السؤال بهدوء لدرجة أن الجميع ابتسم.

المصدر: Blooming Roses (Part 1)

It looked like the entire school was there, watching soberly as they loaded me in the back of the ambulance.

بدا وكأن المدرسة بأكملها كانت هناك، تشاهد بهدوء بينما كانوا يحملونني في الجزء الخلفي من سيارة الإسعاف.

المصدر: Twilight: Eclipse

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن