stereotypical

[الولايات المتحدة]/ˌsteriəˈtɪpɪkl/
[المملكة المتحدة]/ˌsteriəˈtɪpɪkl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. نموذجي; adj. مطابق لنمط ثابت أو عام

جمل مثال

Stereotypical image of a librarian

صورة نمطية لأمين مكتبة

Stereotypical portrayal of teenagers

تصوير نمطي للمراهقين

Stereotypical behavior of a jock

سلوك نمطي لرياضي

Stereotypical characteristics of a villain

خصائص نمطية لشرير

Stereotypical representation of a scientist

تمثيل نمطي لعالم

Stereotypical expectations of a housewife

توقعات نمطية لربة منزل

Stereotypical depiction of a cowboy

تصوير نمطي لراقص رينجو

Stereotypical views on race

آراء نمطية حول العرق

Stereotypical assumptions about intelligence

افتراضات نمطية حول الذكاء

أمثلة من العالم الحقيقي

And you were also queueing, the most stereotypical conversation ever.

وكنت أيضاً في الصف، أطول وأكثر محادثة نمطية على الإطلاق.

المصدر: Street interviews learning English

Come on, Neil! That's a bit stereotypical, isn't it?

هيا يا نيل! هذا مثير للنمطية بعض الشيء، أليس كذلك؟

المصدر: 6 Minute English

As a stereotypical pessimist, Hannah sometimes feels like a Debbie Downer.

بصفتها متشائمة نمطية، تشعر هانا أحيانًا بأنها شخص يقلل من شأن الأمور.

المصدر: 6 Minute English

Some critics complained the drag queen character was too stereotypical.

اشتكى بعض النقاد من أن شخصية ملكة جمال كانت نمطية للغاية.

المصدر: NPR News December 2013 Compilation

And when there are, a lot of the times they were very stereotypical.

وعندما تكون هناك، في كثير من الأحيان كانت نمطية للغاية.

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

So he had these sort of stereotypical views, conspiratorial notions about Jewish power.

لذلك كان لديه آراء نمطية من هذا القبيل، وأفكار مؤامراتية حول قوة اليهود.

المصدر: The Washington Post

Is that... is that a thing, is that... is that sort of, stereotypical British thing?

هل هذا... هل هذا شيء، هل هذا... هل هذا نوع من الأشياء البريطانية النمطية؟

المصدر: Street interviews learning English

And most pines don't actually have that stereotypical Christmas-tree shape, unless they're pruned that way.

معظم أشجار الصنوبر لا تحتوي في الواقع على شكل شجرة عيد الميلاد النمطية، إلا إذا تم تقليمها بهذه الطريقة.

المصدر: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

Connie, despite appearances, I'm not some stereotypical absentminded professor who can't take care of a houseplant.

كوني، على الرغم من المظهر، أنا لست أستاذًا منسيًا نمطيًا لا يستطيع الاعتناء بنبتة منزلية.

المصدر: Young Sheldon - Season 2

Yet by behaving in the exact same manner, Howard lived up to our stereotypical expectations of men.

ومع ذلك، من خلال التصرف بنفس الطريقة تمامًا، تجسد هاورد توقعاتنا النمطية للرجال.

المصدر: Lean In

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن