stickiness

[الولايات المتحدة]/'stɪkɪnɪs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. اللصوقية، جودة كونها لزجة
Word Forms

جمل مثال

The stickiness of the tape made it difficult to remove.

إن لزوجة الشريط جعلت إزالته صعبة.

The stickiness of the dough made it challenging to roll out.

إن لزوجة العجين جعلت فردها تحديًا.

High humidity can increase the stickiness of certain surfaces.

يمكن أن تزيد الرطوبة العالية من لزوجة بعض الأسطح.

The stickiness of the situation required careful handling.

تطلبت لزوجة الموقف معالجة حذرة.

The stickiness of the syrup made it perfect for drizzling over pancakes.

جعلت لزوجة الشراب منه الخيار الأمثل للرش فوق الفطائر.

The stickiness of the label made it stick firmly to the package.

أدت لزوجة الملصق إلى التصاقه بقوة بالعبوة.

The stickiness of the situation made it hard to find a quick solution.

أدت لزوجة الموقف إلى صعوبة إيجاد حل سريع.

The stickiness of the glue ensured a strong bond between the pieces.

ضمنّت لزوجة الغراء رابطة قوية بين القطع.

The stickiness of the floor caused people to slip and fall.

تسببت لزوجة الأرضية في انزلاق الناس وسقوطهم.

The stickiness of the candy made it fun to eat.

جعلت لزوجة الحلوى منه ممتعًا للأكل.

أمثلة من العالم الحقيقي

But what gives glue and tape their stickiness?

ولكن ما الذي يمنح المواد اللاصقة والشريط التصاقه؟

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Some of the mutations in Omicron are linked to less antibody stickiness in Delta, for example.

بعض الطفرات في متغير أوميكرون مرتبطة بانخفاض التصاق الأجسام المضادة في متغير دلتا، على سبيل المثال.

المصدر: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 Collection

That stickiness comes courtesy of the mucus.

ينبع هذا الالتصاق من اللعاب.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

Where does the stickiness come from?

من أين يأتي الالتصاق؟

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

To stay clear of the stickiness, sap suckers will eject drops of honeydew some distance away.

لتجنب الالتصاق، سيقوم مصاصو النسغ بطرد قطرات من الندوة بعض المسافة بعيدًا.

المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Granola and milk, seeds, nuts, fruit, some stickiness some sort of honey maybe, some spices in a bowl.

جرانولا وحليب وبذور ومكسرات وفواكه وبعض الالتصاق ونوع من العسل ربما، وبعض التوابل في وعاء.

المصدر: Gourmet Base

To turn off the catechol's stickiness, the researchers shielded the chemical with a non-sticky molecule.

لإيقاف التصاق الكاتيكول، قام الباحثون بحماية المادة الكيميائية بجزيء غير لزج.

المصدر: Student Science Journal

Altering the glue's pH turns its stickiness on and off.

يؤدي تغيير درجة حموضة المادة اللاصقة إلى تشغيلها وإيقافها.

المصدر: Student Science Journal

But olive oil doesn't actually reduce the stickiness in pasta.

لكن زيت الزيتون لا يقلل بالفعل من الالتصاق في المعكرونة.

المصدر: BoJack Horseman Season 3

If only we had some olive oil to reduce the stickiness.

لو كان لدينا بعض زيت الزيتون لتقليل الالتصاق.

المصدر: BoJack Horseman Season 3

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن