sting

[الولايات المتحدة]/stɪŋ/
[المملكة المتحدة]/stɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. ألم حاد؛ وخز؛ تعليق ساخر
vt. لدفع أو استفزاز؛ لوخز؛ للتسبب في الضيق
vi. للتسبب في ألم حاد؛ ليتم وخزه
Word Forms
Third Person Singularstings
Pluralstings
Past Tensestung
Present Participlestinging
Past Participlestung

عبارات وتراكيب

bee sting

لسعة نحلة

scorpion sting

لسعة العقرب

jellyfish sting

لسعة قنديل البحر

جمل مثال

the sting of curiosity.

لسعة الفضول

feel the sting of remorse

الشعور بلذة الندم

the sting of her tongue

لسعة لسانها

You can get a nasty sting from a jellyfish.

يمكن أن تحصل على لدغة مؤلمة من قنديل البحر.

The scorpion has a sting that can be deadly.

العقرب لديه لسعة يمكن أن تكون قاتلة.

I felt the sting of the cold, bitter air.

شعرت بلذة الهواء البارد والمره.

I recalled the sting of his betrayal.

تذكرت وخز خيانته.

Your visit will take away the sting of her sorrow.

ستزيل زيارتك لسعة حزنها.

Bee stings should be removed with tweezers.

يجب إزالة لسعات النحل بالملاقط.

she smiled to take the sting out of her words.

ابتسمت لتخفيف حدة كلماتها.

the Budget comes with a sting in the tail—future tax increases.

الميزانية تأتي بلذة في النهاية - زيادات ضريبية مستقبلية.

he suffered a stinger on his right shoulder.

عانى من لسعة على كتفه الأيمن.

a sharp-pointed process especially a sting of a hymenopterous insect.

عملية حادة ذات طرف مدبب، خاصة لسعة حشرة النحل.

The bee sting has left a swelling on my hand.

تركت لسعة النحل تورمًا على يدي.

How much did they sting you for that pair of boots?

كم دفعوا لك مقابل تلك الأحذية؟

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

يحتوي هذا الكريم على مسكن خفيف لتخفيف اللدغات والعضات.

Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

الزيف مثل النضارة يحرق أولئك الذين يتدخلون فيه.

there were fears that as President he would sting them with stiffer tax bills.

كانت هناك مخاوف من أنه سيكون قادرًا على إيذاءهم بفواتير ضريبية أكثر صرامة كرئيس.

We pay our phone bill in instalments, which takes the sting out of it.

نحن ندفع فاتورة الهاتف على دفعات، مما يخفف وطأتها.

أمثلة من العالم الحقيقي

Grasp the nettle and it won't sting you.

إذا أمسكت نبات اللفتة، فلن يؤذيك.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

Republicans clearly felt the sting anyway.

أحس الجمهوريون باللسعة على أي حال.

المصدر: Newsweek

He felt ashamed of himself as the tears stung his eyes.

شعر بالخجل من نفسه بينما كانت دموعه تحرقه.

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

A bee has its sting in the tail.

لدى النحلة لسعتها في الذيل.

المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Hmm. Maybe a bee farmer will get stung.

همم. ربما سيُلسع مزارع نحل.

المصدر: People's Education Press PEP Elementary School English Grade 6 Upper Volume

It looked normal, but it was still stinging.

بدا طبيعياً، لكنه كان لا يزال يلسع.

المصدر: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Clownfish have mucus-layered skin, which is immune to the anemone's sting.

لدى أسماك المهرج جلد مغطى بمادة مخاطية، وهو محصن ضد لسعة قنديل البحر.

المصدر: National Geographic (Children's Section)

But nobody got stung because these bees aren't gonna sting you.

ولكن لم يُلسع أحد لأن هذه النحل لن تلسعك.

المصدر: National Geographic (Children's Section)

The smoke helps, but Tete's still being stung.

الدخان يساعد، لكن تيتي لا يزال يتعرض لللسعة.

المصدر: Human Planet

So they become, like, more invincible when they get stung.

لذلك يصبحون، مثل، أكثر قوة عندما يتعرضون لللسعة.

المصدر: PBS Fun Science Popularization

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن