strapped

[الولايات المتحدة]/stræpt/
[المملكة المتحدة]/stræpt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مقيد بحزام؛ مزين بحزام؛ بلا مال؛ ناقص الأموال (عامية أمريكية)
v. الزمن الماضي واسم المفعول من strap

عبارات وتراكيب

cash strapped

مضطرون مالياً

time strapped

مضطرون بسبب الوقت

resource strapped

مضطرون بسبب الموارد

budget strapped

مضطرون بسبب الميزانية

energy strapped

مضطرون بسبب الطاقة

funds strapped

مضطرون بسبب الأموال

money strapped

مضطرون بسبب المال

staff strapped

مضطرون بسبب الموظفين

جمل مثال

he was strapped for cash before payday.

كان مقيدًا ماليًا قبل يوم الدفع.

she felt strapped for time while preparing for the exam.

شعرت بالضيق بسبب الوقت أثناء الاستعداد للامتحان.

the company is strapped for resources this quarter.

تعاني الشركة من نقص الموارد هذا الفصل.

after the unexpected expenses, they were strapped for money.

بعد المصاريف غير المتوقعة، كانوا مقيدين بالأموال.

he was strapped into the roller coaster tightly.

تم تثبيته بإحكام في أفعوانية الملاهي.

they felt strapped for options during the negotiations.

شعرت أنهم مقيدون بالخيارات أثناء المفاوضات.

she was strapped for ideas when writing her essay.

كانت عاجزة عن الأفكار عند كتابة مقالها.

the athlete was strapped with injuries before the competition.

عانى الرياضي من إصابات قبل المنافسة.

with bills piling up, he was strapped for funds.

مع تزايد الفواتير، كان مقيدًا بالأموال.

they strapped the luggage securely to the roof rack.

ثبتوا الحقائب بإحكام على رف السقف.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن