strategist

[الولايات المتحدة]/'strætədʒɪst/
[المملكة المتحدة]/'strætədʒɪst/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص ماهر في التخطيط، وخاصة في الاستراتيجية العسكرية.
Word Forms

جمل مثال

geopolitical strategists who were overtaken by events in the Middle East.

المحللون الجيوسياسيون الذين فاجأهم الأحداث في الشرق الأوسط.

campaign strategists who were trying to sew up the election results.

مستشارو الحملات الذين كانوا يحاولون حسم نتائج الانتخابات.

strategists think not only about how to deter war, but about how war might occur.

يفكر الاستراتيجيون ليس فقط في كيفية ردع الحرب، ولكن أيضًا في كيفية حدوثها.

Comedy Central plans to invite guest analysts ranging from Republican strategist Roger Ailes to gonzo journalist Hunter Thompson,

تخطط قناة كوميدي سنترال لدعوة محللين ضيوف يتراوحون بين الاستراتيجي الجمهوري روجر إيلز والصحفي غونزو هنتر طومسون،

Japan offers a temptingly quick cheap break, but—for foreigners—little or no enforceable contact with the kids thereafter, notes Jeremy Morley, a New York-based “international divorce strategist”.

تقدم اليابان فرصة لقضاء عطلة سريعة ومغرية ورخيصة، ولكن - بالنسبة للأجانب - القليل أو عدم وجود اتصال قابل للتطبيق بالأطفال بعدها، وفقًا لما ذكره جيريمي مورلي، خبير "في استراتيجيات الطلاق الدولية" ومقره نيويورك.

She is a talented strategist in the business world.

إنها خبيرة استراتيجية موهوبة في عالم الأعمال.

The military strategist planned the attack meticulously.

خطط الاستراتيجي العسكري للهجوم بدقة.

As a strategist, he always considers the long-term implications of his decisions.

بصفته استراتيجيًا، فإنه يأخذ دائمًا في الاعتبار الآثار طويلة المدى لقراراته.

The political strategist advised the candidate on campaign tactics.

قدم الاستراتيجي السياسي المشورة للمرشح بشأن تكتيكات الحملة.

A good strategist knows how to adapt to changing circumstances.

يعرف الاستراتيجي الجيد كيفية التكيف مع الظروف المتغيرة.

The chess grandmaster is known for his brilliant moves as a strategist.

يُعرف أستاذ الشطرنج بتحركاته الذكية كاستراتيجي.

The marketing strategist developed a new advertising campaign for the product launch.

طور الاستراتيجي التسويقي حملة إعلانية جديدة لإطلاق المنتج.

The strategist analyzed the competition to identify potential threats and opportunities.

حلل الاستراتيجي المنافسة لتحديد التهديدات والفرص المحتملة.

In war, a skilled strategist can turn the tide of battle with clever tactics.

في الحرب، يمكن للاستراتيجي الماهر أن يغير مسار المعركة بتكتيكات ذكية.

The financial strategist recommended diversifying the investment portfolio.

أوصى المستشار المالي بتنويع محفظة الاستثمار.

أمثلة من العالم الحقيقي

He is a canny strategist and master speechmaker.

إنه استراتيجي ماهر ومتحدث علني ممتاز.

المصدر: The Economist - Comprehensive

Roger Diwan is an oil strategist at IHS Markit.

روجر ديوان هو خبير استراتيجي في مجال النفط في شركة IHS Markit.

المصدر: NPR News April 2020 Collection

He was chief strategist and negotiator.

كان كبير الاستراتيجيين والمفاوضين.

المصدر: What it takes: Celebrity Interviews

You know the the PR firm was founded by Republican political strategists.

تعرف أن شركة العلاقات العامة تأسست على يد خبراء استراتيجيين سياسيين من الحزب الجمهوري.

المصدر: 2018 Best Hits Compilation

President Trump has threatened legal action against his former strategist Steve Bannon.

هدد الرئيس ترامب باتخاذ إجراءات قانونية ضد استراتيجيته السابق ستيف بانون.

المصدر: BBC World Headlines

She was a brilliant strategist, even at the young age at which she became co-regent.

كانت استراتيجية لامعة، حتى في سنها الصغيرة التي أصبحت فيها حاكمة مشتركة.

المصدر: Women Who Changed the World

Most of what we said so far painted Hideyoshi as a shrewd and calculating strategist.

تصور معظم ما قلناه حتى الآن هيديوشي كخبير استراتيجي ماكر وحساب.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

Mattis is a thoughtful strategist with a deep sense of history-essentially the opposite of Trump.

ماتيس هو خبير استراتيجي متأمل لديه إحساس عميق بالتاريخ - إنه عكس ترامب.

المصدر: Time

The leaders, the merchants, the military strategists.

القادة، التجار، الاستراتيجيون العسكريون.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

Crossroads GPS was found by Republican Party strategists.

تم تأسيس Crossroads GPS على يد خبراء استراتيجيين من الحزب الجمهوري.

المصدر: NPR News February 2014 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن