| Plural | subterfuges |
He used subterfuge to avoid taking responsibility for his actions.
استخدم الخداع لتجنب تحمل المسؤولية عن أفعاله.
The spy relied on subterfuge to gather classified information.
اعتمد الجاسوس على الخداع لجمع معلومات سرية.
Her subterfuge was eventually uncovered, leading to her dismissal from the company.
تم الكشف عن خداعها في النهاية، مما أدى إلى فصلها من الشركة.
The politician was known for his use of subterfuge to manipulate public opinion.
كان السياسي معروفًا باستخدامه للخداع للتلاعب بالرأي العام.
The criminal mastermind orchestrated the heist with careful subterfuge.
خطط العقل المدبر للجريمة للعملية الجريمة بعناية فائقة باستخدام الخداع.
The magician's performance was full of clever subterfuge to create illusions.
كان أداء الساحر مليئًا بالخداع الذكي لخلق الأوهام.
The company used subterfuge to hide its financial troubles from investors.
استخدمت الشركة الخداع لإخفاء مشاكلها المالية عن المستثمرين.
Detectives had to unravel the layers of subterfuge to solve the complex case.
اضطر المحققون إلى فك طبقات الخداع لحل القضية المعقدة.
The spy's subterfuge involved creating a fake identity to infiltrate the enemy's organization.
تضمن خداع الجاسوس إنشاء هوية مزيفة للتسلل إلى منظمة العدو.
She used subterfuge to get her rival disqualified from the competition.
استخدمت الخداع لإقصاء منافسها من المنافسة.
But does such stripy subterfuge really work that way?
ولكن هل يعمل هذا الخداع المخطط حقًا بهذه الطريقة؟
المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016You can't achieve his rank via subterfuge alone.
لا يمكنك تحقيق رتبته من خلال الخداع وحده.
المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2All her attention on him was a subterfuge to learn more about the museum's security system.
كانت كل انتباهها عليه خدعة للتعرف على المزيد حول نظام أمن المتحف.
المصدر: VOA Special July 2019 CollectionSubterfuge. She hacks human beings as easily as she hacks computers.
خداع. إنها تتلاعب بالبشر بسهولة كما تتلاعب بأجهزة الكمبيوتر.
المصدر: TV series Person of Interest Season 2And even many unqualified investors succeed in moving money in and out (although not without delay, subterfuge and inconvenience).
وحتى العديد من المستثمرين غير المؤهلين ينجحون في تحريك الأموال من وإلى (على الرغم من أن ذلك لا يتم إلا بعد تأخير وخداع وإزعاج).
المصدر: The Economist - ChinaLet me escape from the yoke of such silly subterfuges!
دعني أتحرر من قيود مثل هذا الخداع السخيف!
المصدر: The Sorrows of Young WertherHe scarcely comprehended the subterfuge, and was absolutely blind as to its reason.
كاد ألا يفهم الخداع، وكان أعمى تمامًا عن سببه.
المصدر: Lovers in the Tower (Part 1)U.S. officials argue the Russian system would be incompatible with NATO systems and would expose F-35 fighter jets to possible Russian subterfuge.
يجادل المسؤولون الأمريكيون بأن النظام الروسي سيكون غير متوافق مع أنظمة الناتو وسيعرض طائرات مقاتلة من طراز F-35 للخداع الروسي المحتمل.
المصدر: The Chronicles of Novel Events'I am not interested in subterfuges, ' said Doctor Copeland.
'لست مهتمًا بالخداع،' قال الدكتور كوبلاند.
المصدر: The heart is a lonely hunter.'Without reserve or subterfuge? Without future appeal to the divine mercy'?
'بدون تحفظ أو خداع؟ بدون استئناف مستقبلي إلى رحمة الله؟'
المصدر: Monk (Part 2)He used subterfuge to avoid taking responsibility for his actions.
استخدم الخداع لتجنب تحمل المسؤولية عن أفعاله.
The spy relied on subterfuge to gather classified information.
اعتمد الجاسوس على الخداع لجمع معلومات سرية.
Her subterfuge was eventually uncovered, leading to her dismissal from the company.
تم الكشف عن خداعها في النهاية، مما أدى إلى فصلها من الشركة.
The politician was known for his use of subterfuge to manipulate public opinion.
كان السياسي معروفًا باستخدامه للخداع للتلاعب بالرأي العام.
The criminal mastermind orchestrated the heist with careful subterfuge.
خطط العقل المدبر للجريمة للعملية الجريمة بعناية فائقة باستخدام الخداع.
The magician's performance was full of clever subterfuge to create illusions.
كان أداء الساحر مليئًا بالخداع الذكي لخلق الأوهام.
The company used subterfuge to hide its financial troubles from investors.
استخدمت الشركة الخداع لإخفاء مشاكلها المالية عن المستثمرين.
Detectives had to unravel the layers of subterfuge to solve the complex case.
اضطر المحققون إلى فك طبقات الخداع لحل القضية المعقدة.
The spy's subterfuge involved creating a fake identity to infiltrate the enemy's organization.
تضمن خداع الجاسوس إنشاء هوية مزيفة للتسلل إلى منظمة العدو.
She used subterfuge to get her rival disqualified from the competition.
استخدمت الخداع لإقصاء منافسها من المنافسة.
But does such stripy subterfuge really work that way?
ولكن هل يعمل هذا الخداع المخطط حقًا بهذه الطريقة؟
المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016You can't achieve his rank via subterfuge alone.
لا يمكنك تحقيق رتبته من خلال الخداع وحده.
المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2All her attention on him was a subterfuge to learn more about the museum's security system.
كانت كل انتباهها عليه خدعة للتعرف على المزيد حول نظام أمن المتحف.
المصدر: VOA Special July 2019 CollectionSubterfuge. She hacks human beings as easily as she hacks computers.
خداع. إنها تتلاعب بالبشر بسهولة كما تتلاعب بأجهزة الكمبيوتر.
المصدر: TV series Person of Interest Season 2And even many unqualified investors succeed in moving money in and out (although not without delay, subterfuge and inconvenience).
وحتى العديد من المستثمرين غير المؤهلين ينجحون في تحريك الأموال من وإلى (على الرغم من أن ذلك لا يتم إلا بعد تأخير وخداع وإزعاج).
المصدر: The Economist - ChinaLet me escape from the yoke of such silly subterfuges!
دعني أتحرر من قيود مثل هذا الخداع السخيف!
المصدر: The Sorrows of Young WertherHe scarcely comprehended the subterfuge, and was absolutely blind as to its reason.
كاد ألا يفهم الخداع، وكان أعمى تمامًا عن سببه.
المصدر: Lovers in the Tower (Part 1)U.S. officials argue the Russian system would be incompatible with NATO systems and would expose F-35 fighter jets to possible Russian subterfuge.
يجادل المسؤولون الأمريكيون بأن النظام الروسي سيكون غير متوافق مع أنظمة الناتو وسيعرض طائرات مقاتلة من طراز F-35 للخداع الروسي المحتمل.
المصدر: The Chronicles of Novel Events'I am not interested in subterfuges, ' said Doctor Copeland.
'لست مهتمًا بالخداع،' قال الدكتور كوبلاند.
المصدر: The heart is a lonely hunter.'Without reserve or subterfuge? Without future appeal to the divine mercy'?
'بدون تحفظ أو خداع؟ بدون استئناف مستقبلي إلى رحمة الله؟'
المصدر: Monk (Part 2)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن