subtleties

[الولايات المتحدة]/ˈsʌtbəltiz/
[المملكة المتحدة]/ˈsʌtbəlˌtiz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تفاصيل دقيقة أو رقيقة؛ جودة كونها دقيقة؛ براعة أو مهارة؛ تباينات أو اختلافات طفيفة

عبارات وتراكيب

subtleties of life

دقة الحياة

subtleties in art

دقة في الفن

subtleties of language

دقة اللغة

subtleties of taste

دقة الذوق

subtleties of meaning

دقة المعنى

subtleties of style

دقة الأسلوب

subtleties of emotion

دقة المشاعر

subtleties in communication

دقة في التواصل

subtleties of culture

دقة الثقافة

subtleties of perception

دقة الإدراك

جمل مثال

she appreciates the subtleties of classical music.

إنها تقدر الدقائق في الموسيقى الكلاسيكية.

understanding the subtleties of language is essential for effective communication.

إن فهم الدقائق في اللغة أمر ضروري للتواصل الفعال.

the artist captures the subtleties of light in her paintings.

يلتقط الفنان الدقائق في الضوء في لوحاته.

he explained the subtleties of the negotiation process.

شرح الدقائق في عملية التفاوض.

there are many subtleties in her argument that are easy to overlook.

هناك العديد من الدقائق في حجتها التي يسهل تجاهلها.

the subtleties of her performance left the audience in awe.

تركت الدقائق في أدائها الجمهور في حالة ذهول.

he is skilled at picking up the subtleties of social interactions.

إنه ماهر في التقاط الدقائق في التفاعلات الاجتماعية.

learning the subtleties of a new culture can take time.

قد يستغرق تعلم الدقائق في ثقافة جديدة بعض الوقت.

she wrote about the subtleties of human emotions in her novel.

كتبت عن الدقائق في المشاعر الإنسانية في روايتها.

mastering the subtleties of cooking requires practice.

يتطلب إتقان الدقائق في الطبخ الممارسة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن