sustain

[الولايات المتحدة]/səˈsteɪn/
[المملكة المتحدة]/səˈsteɪn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. تحمل، دعم؛ الحفاظ على فترة طويلة؛ الاستمرار في الخضوع
Word Forms
Present Participlesustaining
Third Person Singularsustains
Past Participlesustained
Past Tensesustained

عبارات وتراكيب

sustainable development

التنمية المستدامة

sustainable energy

طاقة مستدامة

sustainability

استدامة

جمل مثال

only their faith sustained them.

الإيمان وحده هو الذي دعمهم.

he cannot sustain a normal conversation.

هو غير قادر على الحفاظ على محادثة طبيعية.

The sea wall sustains the shock of the waves.

الجدار البحري يتحمل قوة الأمواج.

can't sustain the blistering heat.

لا يمكن تحمل حرارة الصحراء الحارقة

These four posts sustain the entire building.

تدعم هذه الأعمدة الأربعة المبنى بأكمله.

An unshakable belief sustained me.

إيمان راسخ دعمني.

He sustained a foot injury.

لقد أصيب بإصابة في القدم.

a period of sustained economic growth.

فترة من النمو الاقتصادي المستدام.

The rebel held and cleg as rebel-held enclave is coming sustain under sustained pressure from the army.

المنطقة التي يسيطر عليها المتمردون والقلعة كمنطقة يسيطر عليها المتمردون تتعرض لضغوط مستمرة من الجيش.

the novel was too abstract and esoteric to sustain much attention.

كانت الرواية مجردة وغامضة للغاية بحيث يصعب الحفاظ على الكثير من الاهتمام.

there has been a sustained level of activity in the economy.

كان هناك مستوى مستدام من النشاط في الاقتصاد.

injuries sustained during delivery.

إصابات أثناء الولادة.

effective prescriptions for sustaining rural communities.

وصفات فعالة للحفاظ على المجتمعات الريفية.

the victim had sustained physical and psychological damage.

لقد تعرض الضحية لأضرار جسدية ونفسية.

this thought had sustained him throughout the years.

لقد دعم هذا الفكر منه طوال السنوات.

he sustained the role of Creon with burly resilience.

أداها دور كريون بصلابة قوية.

His hope for future sustained him.

آماله في المستقبل دعمته.

The facts sustained his theory.

دعم الحقائق نظريته.

أمثلة من العالم الحقيقي

The rich and fertile country below could easily sustain itself.

يمكن للبلاد الغنية والخصبة أدناه أن تعيش وتزدهر بسهولة.

المصدر: VOA Standard December 2014 Collection

Four months of daily rainstorms sustain luxuriant vegetation.

تُحافظ أربعة أشهر من العواصف المطرية اليومية على الغطاء النباتي الفاخر.

المصدر: Beautiful China

Earth's ability to sustain life depends on that water.

تعتمد قدرة الأرض على دعم الحياة على هذا الماء.

المصدر: Crash Course Astronomy

I suppose you're wondering, how do I sustain myself?

أفترض أنك تتساءل، كيف يمكنني إعالة نفسي؟

المصدر: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

We stayed because we could sustain ourselves.

بقينا لأننا كنا قادرين على إعالة أنفسنا.

المصدر: Lonely Planet Travel Guide

Is it really worth keeping everyone happy when this only sustains artificial relationships?

هل الأمر يستحق حقًا إبقاء الجميع سعداء عندما لا يفعل سوى الحفاظ على علاقات مصطنعة؟

المصدر: Popular Science Essays

I don't know how to sustain that.

لا أعرف كيف يمكنني الحفاظ على ذلك.

المصدر: VOA Standard Speed May 2016 Collection

We have proven life can be sustained in space.

لقد أثبتنا أن الحياة يمكن أن تستمر في الفضاء.

المصدر: Go blank axis version

And to really help them, you know, sustain those relationships.

وللمساعدة حقًا، تعرف، في الحفاظ على تلك العلاقات.

المصدر: Listening Digest

Greens reject growth because they believe it cannot be sustained without wrecking the planet.

ترفض الأحزاب الخضراء النمو لأنهم يعتقدون أنه لا يمكن الحفاظ عليه دون إتلاف الكوكب.

المصدر: The Economist (Summary)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن