taciturn

[الولايات المتحدة]/ˈtæsɪtɜːn/
[المملكة المتحدة]/ˈtæsɪtɜːrn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. عادةً ما يكون محجوزًا وغير متواصل

جمل مثال

Why do the aged tend to be taciturn?

لماذا يميل كبار السن إلى أن يكونوا خجولين؟

he is a reserved, almost taciturn man.

إنه رجل محافظ وهادئ تقريبًا.

The ant is the most industrious animal; however, it is the most taciturn one.

النملة هي الحيوان الأكثر اجتهادًا؛ ومع ذلك، فهي الأكثر تحفظًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

But these men were a taciturn lot, picking their words carefully.

لكن هؤلاء الرجال كانوا مجموعة صمتة، يختارون كلماتهم بعناية.

المصدر: Gone with the Wind

Mr. Fogg was as calm and taciturn as ever.

كان السيد فوج هادئًا وصامتًا كعادته.

المصدر: Around the World in Eighty Days

Young Jefferson Hope rode on with his companions, gloomy and taciturn.

ركب جفرسون هوب الشاب مع رفاقه، وكان متشائمًا وصامتًا.

المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

He'd always been taciturn, but this was something quite different.

لطالما كان صامتًا، لكن هذا كان شيئًا مختلفًا تمامًا.

المصدر: A man named Ove decides to die.

He was no different from the other mountain boys, lean and taciturn, hard to talk to.

لم يكن مختلفًا عن أولاد الجبال الآخرين، النحيلين والصامتين، من الصعب التحدث إليهم.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The merchant, sitting opposite them, was taciturn.

كان التاجر، الذي يجلس أمامهم، صامتًا.

المصدر: Kreutzer Sonata

Julien was taciturn, and not unduly upset.

كان جوليان صامتًا، ولم يكن منزعجًا بشكل مفرط.

المصدر: The Red and the Black (Part Three)

He was what we might describe as a " taciturn" boy.

كان ما يمكننا وصفه بأنه "صبي صامت".

المصدر: 2015 English Cafe

In a taciturn way she was happy to see Muriel.

بطريقة صامتة، كانت سعيدة برؤية مورييل.

المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)

" I have a cab at the door, " said our taciturn companion.

"لدي سيارة أجرة أمام الباب، " قال رفيقنا الصامت.

المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن