thermally insulated
معزول حراريا
thermally conductive
موصل للحرارة
thermally efficient
فعال حراريا
Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.
تم الكشف عن عناصر تعمل بشكل إيجابي ويمكن تصورها حرارياً، وهي مفيدة ك precursors للطباعة وتتميز بانخفاض الاستئصال عند التصوير الحراري، وطرق تحضيرها.
In this study a series of different maturation degree coals are yielded by thermally treating a lowgrade lignite, and are used as the sorbents for sorption equilibrium study of phenanthrene.
في هذه الدراسة، تم الحصول على سلسلة من الفحوم المختلفة بدرجات نضج مختلفة عن طريق المعالجة الحرارية لفحم لايغنيت منخفض الدرجة، واستخدمت كمواد ماصة لدراسة توازن الامتصاص للفينانثرين.
The thermally insulated container kept the food warm for hours.
حافظ الوعاء المعزول حرارياً على دفء الطعام لساعات.
Thermally conductive materials are used in electronic devices to dissipate heat efficiently.
تُستخدم المواد الموصلة للحرارة في الأجهزة الإلكترونية لتبديد الحرارة بكفاءة.
Thermally activated sensors are commonly used in industrial applications.
تُستخدم أجهزة الاستشعار التي يتم تنشيطها حرارياً بشكل شائع في التطبيقات الصناعية.
The thermally sensitive paint changes color when exposed to heat.
تتغير لون الطلاء الحساس للحرارة عند تعرضه للحرارة.
Thermally treating the metal increases its strength and durability.
يؤدي المعالجة الحرارية للمعادن إلى زيادة قوته ومتانته.
Thermally driven processes are essential in many chemical reactions.
تعتبر العمليات التي تعمل بالحرارة ضرورية في العديد من التفاعلات الكيميائية.
The thermally broken windows prevent heat loss in buildings.
تمنع النوافذ المكسورة حرارياً فقدان الحرارة في المباني.
Thermally insulating your home can help reduce energy costs.
يمكن أن يساعد عزل منزلك حرارياً في تقليل تكاليف الطاقة.
Thermally stable materials are preferred for high-temperature applications.
تُفضل المواد المستقرة حرارياً للتطبيقات ذات درجات الحرارة العالية.
Thermally induced expansion can cause structural damage in buildings.
يمكن أن يتسبب التمدد الناتج عن الحرارة في حدوث تلف هيكلي في المباني.
I love it, 'cause it's thermally layered, and it doesn't allow me to burn myself.
أحببته، لأنه طبقاته عازلة للحرارة ولا تسمح لي بحرق نفسي.
المصدر: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)We have these different types of thermally stabilized and irradiated food so that the food can last for a long time in space.
لدينا أنواع مختلفة من الأطعمة المستقرة حرارياً والمعرضة للإشعاع بحيث يمكن أن تدوم هذه الأطعمة لفترة طويلة في الفضاء.
المصدر: A Small Story, A Great DocumentaryThe major challenge of manufacturing glass of biological origin is that its molecules are thermally unstable and tend to decompose easily at high temperatures.
التحدي الرئيسي في تصنيع الزجاج الحيوي هو أن جزيئاته غير مستقرة حرارياً وتميل إلى التحلل بسهولة عند درجات الحرارة العالية.
المصدر: Intermediate English short passagethermally insulated
معزول حراريا
thermally conductive
موصل للحرارة
thermally efficient
فعال حراريا
Positive-working thermally imageable elements, useful as printing plate precursors and having reduced ablation when thermally imaged, and methods for their preparation are disclosed.
تم الكشف عن عناصر تعمل بشكل إيجابي ويمكن تصورها حرارياً، وهي مفيدة ك precursors للطباعة وتتميز بانخفاض الاستئصال عند التصوير الحراري، وطرق تحضيرها.
In this study a series of different maturation degree coals are yielded by thermally treating a lowgrade lignite, and are used as the sorbents for sorption equilibrium study of phenanthrene.
في هذه الدراسة، تم الحصول على سلسلة من الفحوم المختلفة بدرجات نضج مختلفة عن طريق المعالجة الحرارية لفحم لايغنيت منخفض الدرجة، واستخدمت كمواد ماصة لدراسة توازن الامتصاص للفينانثرين.
The thermally insulated container kept the food warm for hours.
حافظ الوعاء المعزول حرارياً على دفء الطعام لساعات.
Thermally conductive materials are used in electronic devices to dissipate heat efficiently.
تُستخدم المواد الموصلة للحرارة في الأجهزة الإلكترونية لتبديد الحرارة بكفاءة.
Thermally activated sensors are commonly used in industrial applications.
تُستخدم أجهزة الاستشعار التي يتم تنشيطها حرارياً بشكل شائع في التطبيقات الصناعية.
The thermally sensitive paint changes color when exposed to heat.
تتغير لون الطلاء الحساس للحرارة عند تعرضه للحرارة.
Thermally treating the metal increases its strength and durability.
يؤدي المعالجة الحرارية للمعادن إلى زيادة قوته ومتانته.
Thermally driven processes are essential in many chemical reactions.
تعتبر العمليات التي تعمل بالحرارة ضرورية في العديد من التفاعلات الكيميائية.
The thermally broken windows prevent heat loss in buildings.
تمنع النوافذ المكسورة حرارياً فقدان الحرارة في المباني.
Thermally insulating your home can help reduce energy costs.
يمكن أن يساعد عزل منزلك حرارياً في تقليل تكاليف الطاقة.
Thermally stable materials are preferred for high-temperature applications.
تُفضل المواد المستقرة حرارياً للتطبيقات ذات درجات الحرارة العالية.
Thermally induced expansion can cause structural damage in buildings.
يمكن أن يتسبب التمدد الناتج عن الحرارة في حدوث تلف هيكلي في المباني.
I love it, 'cause it's thermally layered, and it doesn't allow me to burn myself.
أحببته، لأنه طبقاته عازلة للحرارة ولا تسمح لي بحرق نفسي.
المصدر: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)We have these different types of thermally stabilized and irradiated food so that the food can last for a long time in space.
لدينا أنواع مختلفة من الأطعمة المستقرة حرارياً والمعرضة للإشعاع بحيث يمكن أن تدوم هذه الأطعمة لفترة طويلة في الفضاء.
المصدر: A Small Story, A Great DocumentaryThe major challenge of manufacturing glass of biological origin is that its molecules are thermally unstable and tend to decompose easily at high temperatures.
التحدي الرئيسي في تصنيع الزجاج الحيوي هو أن جزيئاته غير مستقرة حرارياً وتميل إلى التحلل بسهولة عند درجات الحرارة العالية.
المصدر: Intermediate English short passageاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن