timidly

[الولايات المتحدة]/'timidli/
[المملكة المتحدة]/ˈtɪmɪdlɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة خجولة أو مترددة

جمل مثال

She knocked timidly on the study door and entered.

طرقتُ البابَ بخجل ودخلت.

Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.

دعني فقط أحرص على أن أتصرف باستحقاق تجاه هذا الوعد. لا تدعني أذهب بخجل أو تردد أو تهور أو غرور.

Fei Little Beard squeezed in crabwise, closed the door quietly and tiptoed across to the desk where Wu Sun-fu was sitting."Yes, there's some," he muttered timidly, looking down at the floor.

ضغط في ليتل بيرد في الاتجاه الجانبي، وأغلق الباب بهدوء وتسلل إلى المكتب حيث كان وو سون فو جالسا. "نعم، هناك بعض," تمتم بخجل، ناظراً إلى الأرض.

She timidly approached the stage.

تقدمت نحو المسرح بخجل.

He spoke timidly in front of the crowd.

تحدث بخجل أمام الحشد.

She timidly raised her hand to ask a question.

رفعت يدها بخجل لطرح سؤال.

He timidly confessed his mistake.

اعترف بخجل بخطئه.

She timidly entered the dark room.

دخلت الغرفة المظلمة بخجل.

He timidly tried to make conversation with his new colleagues.

حاول بخجل إجراء محادثة مع زملائه الجدد.

أمثلة من العالم الحقيقي

" But, Professor, who's insulting you? " asked Parvati timidly.

"ولكن ياستاذ، من الذي يوجه لك الإهانات؟" سألت بارفاتي بخجل.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The other children gathered around and craned their necks timidly.

تجمع الأطفال الآخرون حوله وتطلعوا بأعناقهم بخجل.

المصدر: Selected Modern Chinese Essays 1

" Mr. Dumbledore" said Hermione rather timidly. " Is that your sister? Ariana? "

"السيد دمبلدور،" قالت هيرميون بخجل شديد. "هل هذه أختك؟ أريانا؟"

المصدر: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Louis walked up timidly, then reached down and untied Sam's shoelace.

تقدم لويس بخجل، ثم مد يده وأطلق رباط حذاء سام.

المصدر: The Trumpet Swan

" What was that? " she asked timidly.

"ماذا كان ذلك؟" سألت بخجل.

المصدر: The Wizard of Oz (Simplified Version)

'Harry, ' she said timidly, 'don't you see?

'هاري،' قالت بخجل، 'ألا ترى؟

المصدر: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

" And the others? " I asked timidly. " What are they? "

" والباقون؟" سألت بخجل. "هم من؟"

المصدر: Twilight: Eclipse

" Petunia, dear? " , said Uncle Vernon timidly, " P-Petunia? "

" بتونيا، عزيزتي؟" ، قال العم فيرنون بخجل، "ب-بتونيا؟"

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The poor fish hawk, with a loud cry, timidly flies away.

الصقر الصياد المسكين، بصوت عالٍ، يحلق بعيدًا بخجل.

المصدر: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

" My lord, " Pod said, a little timidly, " there's no litter" .

" يا سيدي،" قال بود، بخجل قليل، "لا يوجد قمامة" .

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن