tinny

[الولايات المتحدة]/'tɪnɪ/
[المملكة المتحدة]/'tɪni/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يحتوي على القصدير؛ يشبه القصدير؛ له طعم يشبه القصدير.

عبارات وتراكيب

tinny sound

صوت رقيق

tinny music

موسيقى رقيقة

tinny quality

جودة رقيقة

tinny audio

صوت رقيق

جمل مثال

a tinny little car.

سيارة صغيرة ومتهالكة.

a high tinny voice.

صوت عالٍ ومتهالك.

tinny music played in the background.

عزف موسيقى متهالكة في الخلفية.

The tinny sound of the old radio filled the room.

ملأ صوت الراديو القديم المتهالك الغرفة.

She could hear the tinny music playing from a distance.

كانت تسمع الموسيقى المتهالكة وهي تعزف من مسافة بعيدة.

The tinny taste of the canned food made her grimace.

جعل الطعم المتهالك للطعام المعلبها تتجهم.

The tinny quality of the speaker affected the overall sound.

أثرت جودة السماعة المتهالكة على الصوت العام.

The phone's tinny speaker made it hard to hear the conversation.

جعلت سماعة الهاتف المتهالكة من الصعب سماع المحادثة.

The tinny texture of the metal reminded him of childhood toys.

ذكرته ملمس المعدن المتهالك بألعاب الطفولة.

The tinny smell of the paint lingered in the air.

بقي رائحة الطلاء المتهالكة في الهواء.

The tinny appearance of the car gave away its age.

كشف مظهر السيارة المتهالك عن عمرها.

The tinny sound of laughter echoed through the empty hallway.

صدى صوت الضحك المتهالك عبر الردهة الفارغة.

The tinny feeling of disappointment settled in her chest.

استقر الشعور بالإحباط المتهالك في صدرها.

أمثلة من العالم الحقيقي

That naughty tinny thingy is a robot.

هذا الشيء الصغير الوقح والمزعج هو روبوت.

المصدر: The Growth History of a Little Princess

A faint, tinny sort of whistle was coming from somewhere.

كان نوع من الصفير الخافت والمزعج يأتي من مكان ما.

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Crookshanks's fur suddenly stood on end. A shrill, tinny, whistling was filling the room.

فجأة، انتصب شعر كروكسهانكس. كان صوت صفير حاد ومزعج يملأ الغرفة.

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

They went along with the sound of a tinny piano playing in the parlor downstairs.

تقدموا مع صوت بيانو قديم ومزعج يعزف في غرفة المعيشة في الطابق السفلي.

المصدر: Casablanca Original Soundtrack

A toy machine-gun sent tinny blasts into the air.

أرسلت لعبة بندقية آلية رشقات نارية مزعجة إلى الهواء.

المصدر: After You (Me Before You #2)

Well, that's even more than tinny.

حسنًا، هذا أكثر من أن يكون مزعجًا.

المصدر: 2017 ESLPod

She put her head back and let out a tinny and unreal laugh.

أرجعت رأسها وأطلقت ضحكة مزعجة وغير واقعية.

المصدر: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

And when you can make out what the speakers are saying, their voices are tinny.

وعندما تتمكن من سماع ما يقوله المتحدثون، تكون أصواتهم مزعجة.

المصدر: 2017 ESLPod

Hmm, well, listening to the tinny sound of music coming from you headphones whilst on a train can be really annoying.

همم، حسنًا، الاستماع إلى الصوت المزعج للموسيقى القادم من سماعاتك أثناء وجودك في القطار يمكن أن يكون مزعجًا حقًا.

المصدر: 6 Minute English

" What's it like? " Nora's voice says, tinny over his phone's speaker.

" كيف تبدو؟ " تقول نورا، بصوتها المزعج عبر مكبر صوت هاتفه.

المصدر: Red White & Royal Blue

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن