transgresses

[الولايات المتحدة]/trænˈɡrɛsɪz/
[المملكة المتحدة]/trænˈɡrɛsɪz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. فعل تجاوز حد أو حدود
v. انتهاك قانون أو أمر أو مبدأ أخلاقي

عبارات وتراكيب

transgresses boundaries

تتجاوز الحدود

transgresses rules

تتجاوز القواعد

transgresses limits

تتجاوز الحدود

transgresses norms

تتجاوز المعايير

transgresses laws

تتجاوز القوانين

transgresses ethics

تتجاوز الأخلاق

transgresses authority

تتجاوز السلطة

transgresses expectations

تتجاوز التوقعات

transgresses space

تتجاوز المساحة

transgresses privacy

تتجاوز الخصوصية

جمل مثال

the company transgresses ethical boundaries in its pursuit of profit.

تتجاوز الشركة الحدود الأخلاقية في سعيها لتحقيق الربح.

his actions transgress the rules set by the organization.

تتجاوز أفعاله القواعد التي وضعتها المنظمة.

when someone transgresses the law, they must face the consequences.

عندما يتجاوز شخص ما القانون، يجب عليه تحمل العواقب.

transgressing social norms can lead to negative reactions from others.

قد يؤدي تجاوز المعايير الاجتماعية إلى ردود فعل سلبية من الآخرين.

she believes that art should never transgress personal boundaries.

تعتقد أنه لا ينبغي للفن أن يتجاوز الحدود الشخصية أبدًا.

transgressing cultural taboos can create misunderstandings.

قد يؤدي تجاوز المحرمات الثقافية إلى حدوث سوء فهم.

the student transgresses the school’s code of conduct regularly.

يتجاوز الطالب بانتظام ميثاق المدرسة للسلوك.

transgressing the limits of privacy can harm relationships.

قد يؤدي تجاوز حدود الخصوصية إلى إتلاف العلاقات.

he warned her that transgressing the boundaries of friendship could be risky.

حذرها من أن تجاوز حدود الصداقة قد يكون محفوفًا بالمخاطر.

transgressing the expectations of society can lead to isolation.

قد يؤدي تجاوز توقعات المجتمع إلى العزلة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن