unabated

[الولايات المتحدة]/ʌnə'beɪtɪd/
[المملكة المتحدة]/ˌʌnə'betɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. دون ضعف أو تراجع

عبارات وتراكيب

continue unabated

تستمر دون هوادة

جمل مثال

an unabated windstorm; a battle fought with unabated violence.

عاصفة هوجاء مستمرة؛ معركة دارت رحاها بعنف مستمر.

The storm continued unabated violence.

استمرت العاصفة بالعنف المتواصل.

Second, even if Asia's rise continues unabated, it is wrong-and profoundly unAmerican-to regard this as a problem.

ثانيًا، حتى لو استمر صعود آسيا دون انقطاع، فمن الخطأ -وبعمق غير أمريكي- اعتبار هذا مشكلة.

The storm continued unabated throughout the night.

استمرت العاصفة دون انقطاع طوال الليل.

The protests showed no signs of slowing down, unabated in their intensity.

لم تظهر الاحتجاجات أي علامات على التباطؤ، مستمرة في حدتها.

The virus spread unabated despite efforts to contain it.

انتشر الفيروس دون انقطاع على الرغم من الجهود لاحتوائه.

The conflict raged on unabated for months.

استمر الصراع دون انقطاع لعدة أشهر.

Her enthusiasm for the project remained unabated despite setbacks.

ظل حماسها للمشروع مستمراً دون انقطاع على الرغم من النكسات.

The noise from the construction site continued unabated, disturbing the neighborhood.

استمر الضجيج من موقع البناء دون انقطاع، مما أزعج الحي.

The economic downturn has continued unabated, affecting businesses across the country.

استمر الانكماش الاقتصادي دون انقطاع، مما أثر على الشركات في جميع أنحاء البلاد.

Despite the criticism, his determination to succeed remained unabated.

على الرغم من الانتقادات، ظل تصميمه على النجاح مستمراً دون انقطاع.

The team's winning streak continued unabated, securing their place in the finals.

استمرت سلسلة انتصارات الفريق دون انقطاع، مما ضمن مكانتهم في النهائيات.

The fire spread unabated, engulfing the entire building in flames.

انتشر الحريق دون انقطاع، مما أدى إلى إحراق المبنى بأكمله.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن