unaddressable

[الولايات المتحدة]/[ʌnˈædrɪsəbl]/
[المملكة المتحدة]/[ʌnˈædrɪsəbl]/

ترجمة

adj. غير قابل للاتصال به؛ لا يحتوي على عنوان بريدي؛ غير مناسب للاتصال المباشر أو التواصل؛ غير قادر على تحديد الموقع أو التعرف عليه.

عبارات وتراكيب

unaddressable issue

مسألة غير قابلة للتعامل معها

being unaddressable

الكون غير قابل للتعامل معه

unaddressable mail

بريد غير قابل للتعامل معه

unaddressable question

سؤال غير قابل للتعامل معه

unaddressable feedback

ملاحظات غير قابلة للتعامل معها

جمل مثال

the network error was unaddressable, leaving users frustrated.

كان خطأ الشبكة غير قابل للحل، مما أدى إلى إحباط المستخدمين.

due to the system's design, the security flaw was deemed unaddressable.

بسبب تصميم النظام، تم اعتبار ثغرة الأمان غير قابلة للحل.

the customer's complaint proved unaddressable within the given timeframe.

ثبت أن شكاية العميل كانت غير قابلة للحل في المدة الزمنية المحددة.

the legacy code contained unaddressable bugs that impacted performance.

كان في الكود القديم أخطاء غير قابلة للحل تؤثر على الأداء.

the problem was complex and ultimately unaddressable with existing resources.

كان المشكل معقدًا ولا يمكن حلّه في النهاية باستخدام الموارد الحالية.

the question posed was unaddressable given the available data.

السؤال المطروح كان غير قابل للحل بالنظر إلى البيانات المتاحة.

the root cause of the issue remained unaddressable despite extensive investigation.

بقي سبب المشكلة غير قابل للحل رغم التحقيق المكثف.

the feedback was valuable, but some points were unaddressable in the current iteration.

كان التعليق قيّمًا، ولكن بعض النقاط كانت غير قابلة للحل في هذه المرحلة الحالية.

the legal loophole presented an unaddressable challenge for the company.

كانت الثغرة القانونية تشكل تحديًا غير قابل للحل للشركة.

the ethical concerns were significant and largely unaddressable by policy.

كانت القضايا الأخلاقية مهمة جدًا وتقريبًا غير قابلة للحل من خلال السياسات.

the technical limitations made the user's request unaddressable.

أدت القيود التقنية إلى أن طلب المستخدم أصبح غير قابل للحل.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن