unamendability

[الولايات المتحدة]/[ˌʌnəˈmenədəbɪləti]/
[المملكة المتحدة]/[ˌʌnəˈmenədəbɪləti]/

ترجمة

n. جودة عدم القدرة على تعديلها أو تغييرها؛ حالة عدم التعديل.

عبارات وتراكيب

unamendability principle

مبدأ عدم التعديل

inherent unamendability

عدم التعديل الذاتي

demonstrating unamendability

إثبات عدم التعديل

claiming unamendability

المطالبة بعدم التعديل

unamendability issues

قضايا عدم التعديل

risk of unamendability

خطر عدم التعديل

considering unamendability

اعتبار عدم التعديل

due to unamendability

بسبب عدم التعديل

rejecting unamendability

رفض عدم التعديل

جمل مثال

the constitution's unamendability raises concerns about its long-term relevance.

إن عدم قابلية الدستور للتعديل تثير مخاوف بشأن صلاحيته على المدى الطويل.

despite calls for reform, the law's unamendability proved to be a significant barrier.

على الرغم من مطالب الإصلاح، فإن عدم قابلية القانون للتعديل أثبت أنه حاجز كبير.

the unamendability of the treaty sparked debate among international legal scholars.

أثارت عدم قابلية المعاهدة للتعديل جدلاً بين الباحثين في القانون الدولي.

critics argued that the unamendability of the charter limited future flexibility.

جادل النقاد أن عدم قابلية الميثاق للتعديل محدودة المرونة المستقبلية.

the committee highlighted the potential problems arising from the document's unamendability.

أبرزت اللجنة المشاكل المحتملة الناتجة عن عدم قابلية الوثيقة للتعديل.

the unamendability of the agreement frustrated attempts to address emerging challenges.

أدى عدم قابلية الاتفاق للتعديل إلى إحباط محاولات مواجهة التحديات الجديدة.

the concept of unamendability was central to the founding principles of the organization.

كان مفهوم عدم القابلية للتعديل جزءًا مركزًا من مبادئ تأسيس المنظمة.

the unamendability of the rules created a rigid and inflexible system.

أدت عدم قابلية القواعد للتعديل إلى إنشاء نظام صارم وغير مرن.

the debate centered on whether the unamendability was a strength or a weakness.

تركز النقاش على ما إذا كان عدم القابلية للتعديل قوة أم ضعف.

the historical context surrounding the decision to enshrine unamendability was complex.

كان السياق التاريخي المحيط بقرار إقرار عدم القابلية للتعديل معقدًا.

the unamendability of the code presented a challenge to adapting to new circumstances.

أدت عدم قابلية الشفرة للتعديل إلى تحدي في التكيف مع الظروف الجديدة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن