unappealability

[الولايات المتحدة]/[ʌnəˈpiːləbɪləti]/
[المملكة المتحدة]/[ʌnəˈpiːləbɪləti]/

ترجمة

n. جودة عدم الاستئناف؛ عدم إمكانية الاستئناف؛ حالة النهائية غير الخاضعة للمراجعة.

عبارات وتراكيب

unappealability of law

عدم الاستئناف

demonstrates unappealability

يُظهر عدم الاستئناف

due to unappealability

بسبب عدم الاستئناف

highlighting unappealability

يبرز عدم الاستئناف

asserting unappealability

يؤكد على عدم الاستئناف

risk of unappealability

خطر عدم الاستئناف

addressing unappealability

معالجة عدم الاستئناف

considering unappealability

النظر في عدم الاستئناف

inherent unappealability

عدم الاستئناف الخاضع للتطبيق

avoiding unappealability

تجنب عدم الاستئناف

جمل مثال

the court emphasized the finality and unappealability of the decision.

أكد القضاة على النهائية وعدم الطعن في قرار المحكمة.

due to the unappealability of the administrative ruling, further action was impossible.

بسبب عدم إمكانية الطعن في القرار الإداري، لم يكن من الممكن اتخاذ إجراءات إضافية.

the arbitration agreement included a clause regarding the unappealability of the award.

احتوى اتفاق التحكيم على بند يتعلق بعدم إمكانية الطعن في القرار.

the unappealability of the judgment was a key factor in settling the case quickly.

كانت عدم إمكانية الطعن في الحكم عاملاً رئيسياً في حل القضية بسرعة.

knowing the unappealability of the outcome, they accepted the mediator's suggestion.

مع علمهم بعدم إمكانية الطعن في النتيجة، قبلوا اقتراح المُوسِّع.

the unappealability of the board's decision left the shareholders with no recourse.

كانت عدم إمكانية الطعن في قرار المجلس تاركةً المساهمين بدون مخرج.

the contract stipulated the unappealability of the arbitrator’s findings.

نص العقد على عدم إمكانية الطعن في نتائج المُحَكِّم.

the unappealability of the ruling was a source of frustration for the plaintiff.

كانت عدم إمكانية الطعن في القرار سببًا للإحباط للمدعى عليه.

despite their objections, the unappealability of the ruling stood.

رغم اعتراضاتهم، بقيت عدم إمكانية الطعن في القرار قائمة.

the unappealability of the tribunal’s verdict was clearly stated in the bylaws.

تم توضيح عدم إمكانية الطعن في حكم المحكمة بشكل واضح في اللوائح.

the unappealability of the internal review process was a point of contention.

كانت عدم إمكانية الطعن في عملية المراجعة الداخلية نقطة خلاف.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن