unaware of
غير مدرك لـ
be unaware of the danger
أن لا يكون على علم بالخطر
They were unaware that war was near.
لم يكونوا على علم بقرب الحرب.
He was unaware that I was present.
لم يكن يعلم أنني كنت موجودًا.
He was unaware of my presence.
لم يكن على علم بوجودي.
I was unaware of the man’s presence.
لم أكن على علم بوجود الرجل.
They are still quite unaware of the gravity of their problems.
إنهم لا يزالون غير مدركين تمامًا لخطورة مشاكلهم.
I was completely unaware of class distinctions.
لم أكن على علم تمامًا بالفوارق الطبقية.
they were unaware of his absence.
لم يكونوا على علم بغيابه.
Unaware of the difficulty, I went ahead.
غير مدرك للصعوبة، تقدمت.
landowners unaware of the extent of their own holdings.
أصحاب الأراضي غير مدركين لمدى ممتلكاتهم.
beers are foisted on a public unaware of their inferior ingredients.
يتم إجبار البيرة على الجمهور غير مدركين لمكوناتها المتدنية.
You caught us unawares by coming so early.
لقد فوجتُمونا بمجيئكم مبكرين جدًا.
she seemed abstracted and unaware of her surroundings.
بدت منعزلة وغير مدركة لما يدور حولها.
the photographer had caught her unawares .
لقد التقط المصور لها صورة غير متوقعة.
The rain caught them unawares (without warning).
فوجأهم المطر (بدون سابق إنذار).
They came upon it unawares (without design or plan).
وصلوا إليه فجأة (بدون تخطيط أو تصميم).
blithely unaware of his doom, he continued down his primrose path.
غير مدرك لمصيره، واصل السير على طريقه الأصفر.
Our politicians are old and out of touch (= unaware of people’s real feelings ).
سياسيو بلدنا كبار في السن ومنقطعون عن الواقع (= غير مدركين لمشاعر الناس الحقيقية).
It was made out by his counsel that he was quite unaware that the money had been stolen.
اتضح من خلال نصيحة محاميه أنه لم يكن على علم بسرقة المال.
unaware of
غير مدرك لـ
be unaware of the danger
أن لا يكون على علم بالخطر
They were unaware that war was near.
لم يكونوا على علم بقرب الحرب.
He was unaware that I was present.
لم يكن يعلم أنني كنت موجودًا.
He was unaware of my presence.
لم يكن على علم بوجودي.
I was unaware of the man’s presence.
لم أكن على علم بوجود الرجل.
They are still quite unaware of the gravity of their problems.
إنهم لا يزالون غير مدركين تمامًا لخطورة مشاكلهم.
I was completely unaware of class distinctions.
لم أكن على علم تمامًا بالفوارق الطبقية.
they were unaware of his absence.
لم يكونوا على علم بغيابه.
Unaware of the difficulty, I went ahead.
غير مدرك للصعوبة، تقدمت.
landowners unaware of the extent of their own holdings.
أصحاب الأراضي غير مدركين لمدى ممتلكاتهم.
beers are foisted on a public unaware of their inferior ingredients.
يتم إجبار البيرة على الجمهور غير مدركين لمكوناتها المتدنية.
You caught us unawares by coming so early.
لقد فوجتُمونا بمجيئكم مبكرين جدًا.
she seemed abstracted and unaware of her surroundings.
بدت منعزلة وغير مدركة لما يدور حولها.
the photographer had caught her unawares .
لقد التقط المصور لها صورة غير متوقعة.
The rain caught them unawares (without warning).
فوجأهم المطر (بدون سابق إنذار).
They came upon it unawares (without design or plan).
وصلوا إليه فجأة (بدون تخطيط أو تصميم).
blithely unaware of his doom, he continued down his primrose path.
غير مدرك لمصيره، واصل السير على طريقه الأصفر.
Our politicians are old and out of touch (= unaware of people’s real feelings ).
سياسيو بلدنا كبار في السن ومنقطعون عن الواقع (= غير مدركين لمشاعر الناس الحقيقية).
It was made out by his counsel that he was quite unaware that the money had been stolen.
اتضح من خلال نصيحة محاميه أنه لم يكن على علم بسرقة المال.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن