uncouthness

[الولايات المتحدة]/[ʌnˈkʌθnɪs]/
[المملكة المتحدة]/[ʌnˈkʌθnɪs]/

ترجمة

n. صفة عدم الرّفعة، أو الوقاحة، أو الخَلق غير اللائق أو المظهر. غياب الرّفعة أو الأناقة.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

avoided uncouthness

تجنب الوقاحة

displaying uncouthness

إظهار الوقاحة

with uncouthness

مع الوقاحة

despite uncouthness

على الرغم من الوقاحة

lacked uncouthness

فقدان الوقاحة

overcoming uncouthness

التغلب على الوقاحة

exhibiting uncouthness

إظهار الوقاحة

free from uncouthness

خالٍ من الوقاحة

marred by uncouthness

مشوهة بسبب الوقاحة

showed uncouthness

أظهر الوقاحة

جمل مثال

despite his wealth, he displayed a certain uncouthness in his manners.

على الرغم من ثرائه، أظهر سلوكًا غير مهذب في خلقه.

her family's uncouthness was a source of embarrassment for her.

كانت وقاحة عائلتها مصدر إحراج لها.

he tried to overcome his uncouthness and refine his behavior.

حاول التغلب على وقاحته وتحسين سلوكه.

the critic pointed out the play's uncouthness and lack of subtlety.

أشار الناقد إلى وقاحة المسرحية وعدم وجود دقة.

she was shocked by the uncouthness of the guests at the party.

صُدمت من وقاحة الضيوف في الحفل.

his uncouthness often alienated potential business partners.

غالبًا ما أدت وقاحته إلى نفور الشركاء التجاريين المحتملين.

the novel explored the themes of class and uncouthness.

استكشف الرواية موضوعات الطبقة والوقاحة.

he apologized for his previous uncouthness and insensitivity.

اعتذر عن وقاحته وعدم حساسّته السابقة.

the teacher addressed the students' uncouthness in the classroom.

عالج المعلم وقاحة الطلاب في الفصل.

she found his uncouthness charming in a peculiar way.

وجدت أن وقاحته جذابة بطريقة غريبة.

the company frowned upon any display of uncouthness in public.

لم يرحب بالشركة بأي شكل من أشكال العرض العلني للوقاحة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن