The undemocratic regime suppressed freedom of speech.
قمع النظام غير الديمقراطي حرية التعبير.
An undemocratic decision was made without consulting the citizens.
تم اتخاذ قرار غير ديمقراطي دون استشارة المواطنين.
The undemocratic practices of the company led to employee dissatisfaction.
أدت الممارسات غير الديمقراطية للشركة إلى عدم رضا الموظفين.
The undemocratic nature of the law was criticized by human rights activists.
انتقد النشطاء الحقوقيون الطبيعة غير الديمقراطية للقانون.
The undemocratic process of selecting candidates raised concerns among the public.
أثار العملية غير الديمقراطية لاختيار المرشحين مخاوف بين الجمهور.
The undemocratic government ignored the will of the people.
تجاهل الحكومة غير الديمقراطية إرادة الشعب.
Undemocratic regimes often restrict political opposition.
غالبًا ما تقيد الأنظمة غير الديمقراطية المعارضة السياسية.
Undemocratic practices undermine the principles of democracy.
تقوض الممارسات غير الديمقراطية مبادئ الديمقراطية.
The undemocratic leader ruled with an iron fist.
حكم الزعيم غير الديمقراطي بقبضة من حديد.
The undemocratic system perpetuates inequality and injustice.
يديم النظام غير الديمقراطي عدم المساواة والظلم.
For years, these regulators have been accused of undemocratic practices that favor big, industrial fishers.
منذ سنوات، اتُهم هؤلاء المنظمون بممارسات غير ديمقراطية تفضل الصيادين الصناعيين الكبار.
المصدر: VOA Special English: WorldEarlier the Turkish government critized its undemocratic.
في وقت سابق، انتقدت الحكومة التركية ما هو غير ديمقراطي.
المصدر: BBC Listening August 2016 CollectionAnd one of them is what is called undemocratic liberalism.
وواحد منهم هو ما يسمى بالليبرالية غير الديمقراطية.
المصدر: Financial Times PodcastThese constraints are intolerable, they're undemocratic, we must overthrow them.
هذه القيود لا تطاق، إنها غير ديمقراطية، يجب أن نسقطها.
المصدر: Financial Times PodcastBut he was also known for taking some actions seen as undemocratic.
لكنه كان معروفًا أيضًا باتخاذ بعض الإجراءات التي اعتبرت غير ديمقراطية.
المصدر: VOA Special May 2018 CollectionMost of your undercover things are undemocratic or unconstitutional.
معظم الأشياء التي تقومون بها سرًا غير ديمقراطية أو غير دستورية.
المصدر: Pan PanIt's our decision, our democratic decision, whether our data can be used for undemocratic ends.
الأمر متروك لنا، لقراراتنا الديمقراطية، ما إذا كان يمكن استخدام بياناتنا لأغراض غير ديمقراطية.
المصدر: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionIt came under fire abroad as well. The European Union expressed concern and The American Secretary of State John Kerry called the bill undemocratic.
كما تعرضت لانتقادات من الخارج. أعربت الاتحاد الأوروبي عن قلقه ووصف وزير الخارجية الأمريكي جون كيري مشروع القانون بأنه غير ديمقراطي.
المصدر: BBC Listening January 2014 CollectionOn Monday, Argentina, Bolivia, Colombia, and Mexico issued a joint statement declaring Mr Castillo a victim of undemocratic harassment after he was impeached by Peru's opposition-controlled Congress and then arrested.
في يوم الاثنين، أصدرت الأرجنتين وبوليفيا وكولومبيا والمكسيك بيانًا مشتركًا أعلنوا فيه أن السيد كاستيلو ضحية للمضايقة غير الديمقراطية بعد أن تمت إقالته من قبل الكونجرس الذي يسيطر عليه المعارضة في بيرو ثم اعتقاله.
المصدر: BBC Listening Compilation December 2022U.S. Undersecretary of State for Political Affairs Victoria Nuland said she traveled to the capital Niamey " to express grave concern at the undemocratic attempts to seize power and urged a return to constitutional order."
قالت وكيلة وزير الخارجية الأمريكي لشؤون الشؤون السياسية فيكتوريا نولاند إنها سافرت إلى العاصمة نيامي " للتعبير عن قلقها العميق بشأن المحاولات غير الديمقراطية للاستيلاء على السلطة وحثت على العودة إلى النظام الدستوري."
المصدر: VOA Special August 2023 CollectionThe undemocratic regime suppressed freedom of speech.
قمع النظام غير الديمقراطي حرية التعبير.
An undemocratic decision was made without consulting the citizens.
تم اتخاذ قرار غير ديمقراطي دون استشارة المواطنين.
The undemocratic practices of the company led to employee dissatisfaction.
أدت الممارسات غير الديمقراطية للشركة إلى عدم رضا الموظفين.
The undemocratic nature of the law was criticized by human rights activists.
انتقد النشطاء الحقوقيون الطبيعة غير الديمقراطية للقانون.
The undemocratic process of selecting candidates raised concerns among the public.
أثار العملية غير الديمقراطية لاختيار المرشحين مخاوف بين الجمهور.
The undemocratic government ignored the will of the people.
تجاهل الحكومة غير الديمقراطية إرادة الشعب.
Undemocratic regimes often restrict political opposition.
غالبًا ما تقيد الأنظمة غير الديمقراطية المعارضة السياسية.
Undemocratic practices undermine the principles of democracy.
تقوض الممارسات غير الديمقراطية مبادئ الديمقراطية.
The undemocratic leader ruled with an iron fist.
حكم الزعيم غير الديمقراطي بقبضة من حديد.
The undemocratic system perpetuates inequality and injustice.
يديم النظام غير الديمقراطي عدم المساواة والظلم.
For years, these regulators have been accused of undemocratic practices that favor big, industrial fishers.
منذ سنوات، اتُهم هؤلاء المنظمون بممارسات غير ديمقراطية تفضل الصيادين الصناعيين الكبار.
المصدر: VOA Special English: WorldEarlier the Turkish government critized its undemocratic.
في وقت سابق، انتقدت الحكومة التركية ما هو غير ديمقراطي.
المصدر: BBC Listening August 2016 CollectionAnd one of them is what is called undemocratic liberalism.
وواحد منهم هو ما يسمى بالليبرالية غير الديمقراطية.
المصدر: Financial Times PodcastThese constraints are intolerable, they're undemocratic, we must overthrow them.
هذه القيود لا تطاق، إنها غير ديمقراطية، يجب أن نسقطها.
المصدر: Financial Times PodcastBut he was also known for taking some actions seen as undemocratic.
لكنه كان معروفًا أيضًا باتخاذ بعض الإجراءات التي اعتبرت غير ديمقراطية.
المصدر: VOA Special May 2018 CollectionMost of your undercover things are undemocratic or unconstitutional.
معظم الأشياء التي تقومون بها سرًا غير ديمقراطية أو غير دستورية.
المصدر: Pan PanIt's our decision, our democratic decision, whether our data can be used for undemocratic ends.
الأمر متروك لنا، لقراراتنا الديمقراطية، ما إذا كان يمكن استخدام بياناتنا لأغراض غير ديمقراطية.
المصدر: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionIt came under fire abroad as well. The European Union expressed concern and The American Secretary of State John Kerry called the bill undemocratic.
كما تعرضت لانتقادات من الخارج. أعربت الاتحاد الأوروبي عن قلقه ووصف وزير الخارجية الأمريكي جون كيري مشروع القانون بأنه غير ديمقراطي.
المصدر: BBC Listening January 2014 CollectionOn Monday, Argentina, Bolivia, Colombia, and Mexico issued a joint statement declaring Mr Castillo a victim of undemocratic harassment after he was impeached by Peru's opposition-controlled Congress and then arrested.
في يوم الاثنين، أصدرت الأرجنتين وبوليفيا وكولومبيا والمكسيك بيانًا مشتركًا أعلنوا فيه أن السيد كاستيلو ضحية للمضايقة غير الديمقراطية بعد أن تمت إقالته من قبل الكونجرس الذي يسيطر عليه المعارضة في بيرو ثم اعتقاله.
المصدر: BBC Listening Compilation December 2022U.S. Undersecretary of State for Political Affairs Victoria Nuland said she traveled to the capital Niamey " to express grave concern at the undemocratic attempts to seize power and urged a return to constitutional order."
قالت وكيلة وزير الخارجية الأمريكي لشؤون الشؤون السياسية فيكتوريا نولاند إنها سافرت إلى العاصمة نيامي " للتعبير عن قلقها العميق بشأن المحاولات غير الديمقراطية للاستيلاء على السلطة وحثت على العودة إلى النظام الدستوري."
المصدر: VOA Special August 2023 Collectionاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن