undermined

[الولايات المتحدة]/[ˈʌndəmaɪnd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈʌndərˌmaɪnd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لِتَضعِيف أو إِضعاف؛ لِجعل شيء ما أقل فعالية؛ لِتَعمل خِفيةً أو بِطريقة مُحْتَملة ضِد شيء ما؛ لِتَآكل أو تَنحَك من الأسفل.
adj. مُحَطِّط الأهمية أو القيمة لشيء ما.

عبارات وتراكيب

undermined confidence

تقويض الثقة

undermined efforts

تقويض الجهود

undermined authority

تقويض السلطة

severely undermined

تم تقويضها بشدة

undermined position

تقويض المركز

undermined deal

تقويض الصفقة

being undermined

يتم تقويضها

undermined stability

تقويض الاستقرار

جمل مثال

the company's reputation was undermined by the scandal.

تم تقويض سمعة الشركة بسبب الفضيحة.

his confidence was undermined by constant criticism.

تم تقويض ثقته بالنفس بسبب الانتقادات المستمرة.

the project's success was undermined by poor planning.

تم تقويض نجاح المشروع بسبب التخطيط الضعيف.

the evidence undermined the suspect's alibi.

قام الدليل على إضعاف أقوال الدفاع للمشتبه به.

the politician's authority was undermined by the leak.

تم تقويض سلطة السياسي بسبب التسريب.

the treaty's effectiveness was undermined by loopholes.

تم تقويض فعالية المعاهدة بسبب الثغرات.

his argument was undermined by a lack of data.

تم تقويض حجته بسبب نقص البيانات.

the team's morale was undermined by the defeat.

تم تقويض معنويات الفريق بسبب الهزيمة.

the foundation of the building was undermined by the erosion.

تم تقويض أساس المبنى بسبب التآكل.

the government's policies were undermined by corruption.

تم تقويض سياسات الحكومة بسبب الفساد.

her efforts were undermined by a lack of support.

تم تقويض جهودها بسبب نقص الدعم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن