understaffed

[الولايات المتحدة]/ʌndə'stɑːft/
[المملكة المتحدة]/ˌʌndɚ'stæft/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يفتقر إلى عدد كافٍ من الموظفين، عدم وجود عدد كافٍ من الأفراد.

جمل مثال

The restaurant is understaffed during peak hours.

المطعم يعاني من نقص في عدد الموظفين خلال أوقات الذروة.

The hospital is always understaffed on weekends.

المستشفى يعاني دائماً من نقص في عدد الموظفين في عطلات نهاية الأسبوع.

The company is struggling with being understaffed.

تواجه الشركة صعوبة بسبب نقص الموظفين.

The store is understaffed due to unexpected absences.

يعاني المتجر من نقص في عدد الموظفين بسبب غياب غير متوقع.

The team is understaffed for the upcoming project.

يعاني الفريق من نقص في عدد الموظفين للمشروع القادم.

The school is understaffed and unable to meet the demand.

يعاني المركز التعليمي من نقص في عدد الموظفين وعدم القدرة على تلبية الطلب.

The department is understaffed and overworked.

يعاني القسم من نقص في عدد الموظفين ويعملون لساعات طويلة.

The hotel is understaffed during the holiday season.

يعاني الفندق من نقص في عدد الموظفين خلال موسم الأعياد.

The factory is understaffed due to budget cuts.

يعاني المصنع من نقص في عدد الموظفين بسبب تخفيضات الميزانية.

The team feels the pressure of being understaffed.

يشعر الفريق بالضغط بسبب نقص الموظفين.

أمثلة من العالم الحقيقي

I understand that, but the fact is we’re understaffed.

أتفهم ذلك، لكن الحقيقة هي أننا نعاني من نقص في عدد الموظفين.

المصدر: EnglishPod 1-50

But now with more customers returning, owner Marcus Lau cannot fully capitalize because he's understaffed by 25 percent.

ولكن الآن مع عودة المزيد من العملاء، لا يستطيع المالك ماركاو لو أن يستغل الفرصة بشكل كامل لأنه يعاني من نقص في عدد الموظفين بنسبة 25 بالمائة.

المصدر: VOA Standard English - Asia

But at the time that I started, my department was really understaffed.

ولكن في الوقت الذي بدأت فيه، كان قسمي يعاني حقًا من نقص في عدد الموظفين.

المصدر: Emma's delicious English

Not too bad for an understaffed service, don't you think?

ليس سيئًا للغاية بالنسبة لخدمة تعاني من نقص في عدد الموظفين، أليس كذلك؟

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Also, Rebecca won't be back until 4. We are understaffed today.

بالإضافة إلى ذلك، لن تعود ريبيكا حتى الساعة 4. نحن نعاني من نقص في عدد الموظفين اليوم.

المصدر: TOEIC Listening Practice Test Bank

The blood-bank was understaffed because of the rain. I was in and out.

كانت بنك الدم تعاني من نقص في عدد الموظفين بسبب المطر. كنت داخلًا وخارجًا.

المصدر: The Vampire Diaries Season 1

The filmmaker says understaffed clinics depend on family members to care for these very fragile children.

يقول المخرج إن العيادات التي تعاني من نقص في عدد الموظفين تعتمد على أفراد الأسرة لرعاية هؤلاء الأطفال الصغار الهشين للغاية.

المصدر: VOA Standard English Entertainment

An understaffed IRS is a plus for people most likely to be the target of audits.

مصلحة الضرائب الأمريكية التي تعاني من نقص في عدد الموظفين هي مكسب للأشخاص الأكثر عرضة للخضوع للتدقيق.

المصدر: Time

Mac agrees she's getting psychological help but says demand is high and state services are understaffed.

توافق ماك على أنها تتلقى مساعدة نفسية، لكنها تقول إن الطلب مرتفع والخدمات الحكومية تعاني من نقص في عدد الموظفين.

المصدر: VOA Standard English_Europe

She says her members run the risk of being fired if they complain their facilities are understaffed.

تقول إن أعضاءها يواجهون خطر الفصل إذا اشتكوا من أن مرافقهم تعاني من نقص في عدد الموظفين.

المصدر: VOA Standard English_Americas

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن