unequivocal

[الولايات المتحدة]/ˌʌnɪˈkwɪvəkl/
[المملكة المتحدة]/ˌʌnɪˈkwɪvəkl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. واضح وغير غامض
adv. بطريقة واضحة وغير غامضة

عبارات وتراكيب

unequivocally

بشكل قاطع

جمل مثال

it was, foremost, the first unequivocal demonstration of the process.

كان الأمر، قبل كل شيء، أول دليل قاطع على العملية.

he was unequivocal in condemning the violence.

كان قاطعًا في إدانة العنف.

war merits unequivocal and unhesitating condemnation.

الحرب تستحق إدانة قاطعة ولا تتردد.

She gave an unequivocal answer to the question.

قدمت إجابة قاطعة على السؤال.

The company issued an unequivocal statement denying the allegations.

أصدرت الشركة بيانًا قاطعًا ينفي المزاعم.

His support for the project was unequivocal.

كان دعمه للمشروع قاطعًا.

The evidence against him was unequivocal.

كانت الأدلة ضده قاطعة.

She received unequivocal praise for her performance.

تلقت مدحًا قاطعًا عن أدائها.

The judge's ruling was unequivocal.

كان حكم القاضي قاطعًا.

The team's victory was unequivocal.

كانت انتصار الفريق قاطعًا.

He made his position on the issue unequivocal.

أوضح موقفه بشأن القضية.

The teacher's instructions were unequivocal.

كانت تعليمات المعلم قاطعة.

The warning signs were unequivocal.

كانت العلامات التحذيرية قاطعة.

أمثلة من العالم الحقيقي

And scientists say they found unequivocal evidence of climate change.

ويقول العلماء إنهم وجدوا أدلة قاطعة على تغير المناخ.

المصدر: BBC World Headlines

Now they're using words like unequivocal.

الآن يستخدمون كلمات مثل قاطع.

المصدر: NPR News November 2014 Compilation

The Spanish Prime Minister says the European Union is showing " unequivocal" commitment to Ukraine.

يقول رئيس وزراء إسبانيا إن الاتحاد الأوروبي يُظهر "التزامًا قاطعًا" تجاه أوكرانيا.

المصدر: CRI Online July 2023 Collection

He only stated his unequivocal opinion of herself, her actions, her house and her new friends.

لم يصرح إلا برأيه القاطع بشأنها وأفعالها ومنزلها وأصدقائها الجدد.

المصدر: Gone with the Wind

In op-eds and television appearances, Bolton has been unequivocal in his opinion that both eforts are a waste of time.

في المقالات والظهورات التلفزيونية، كان بولتون قاطعًا في رأيه بأن كلا الجهودين مضيعة للوقت.

المصدر: Time

Let me be unequivocal about this.

دعوني أكون قاطعًا بشأن هذا الأمر.

المصدر: Financial Times Podcast

We don't have unequivocal science yet.

ليس لدينا علم قاطع حتى الآن.

المصدر: New York Magazine (Video Edition)

Were you told to be unequivocal up here?

هل طلب منك أن تكون قاطعًا هنا؟

المصدر: The Practice Season 6

His unequivocal words only made the other people uneasy.

كلماته القاطعة جعلت الآخرين يشعرون بعدم الارتياح فقط.

المصدر: Pan Pan

" No, " the statement was unequivocal. " We will not pay you."

" لا، " البيان كان قاطعًا. " لن ندفع لك."

المصدر: Advanced English 1 Third Edition

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن