unfreudian

[الولايات المتحدة]/[ˌʌnˈfriːdɪən]/
[المملكة المتحدة]/[ˌʌnˈfriːdɪən]/

ترجمة

adj. غير المتوافقة مع أو ذات صفة لنظرية فرويد؛ رافضة أو معارضة لنظرية فرويد.

عبارات وتراكيب

unfreudian analysis

تحليل غير فرويدي

an unfreudian thought

فكرة غير فرويدية

unfreudian perspective

منظور غير فرويدي

quite unfreudian

مثير للريبة من الناحية الفرويدية

being unfreudian

الكون غير الفرويدي

unfreudian interpretation

تفسير غير فرويدي

finds unfreudian

يجد غير فرويدي

seemed unfreudian

بدا غير فرويدي

truly unfreudian

غير فرويدي حقًا

highly unfreudian

غير فرويدي للغاية

جمل مثال

the artist's work is deliberately unfreudian, rejecting psychological symbolism.

إن إبداع الفنان معمدًا بوعي على النقيض من فرويد، رافضًا الرموز النفسية.

his unfreudian approach to therapy emphasized present behavior over past trauma.

نهجه في العلاج على النقيض من فرويد كان يركز على السلوك الحالي بدلًا من الإصابات النفسية السابقة.

the novel's plot is surprisingly unfreudian, lacking any obvious oedipal complex.

الحبكة الروائية مفاجئة على النقيض من فرويد، وتفتقر إلى أي معقدة أوديبوسية واضحة.

we sought an unfreudian perspective on the data, avoiding psychoanalytic interpretations.

سعىنا إلى منظور على النقيض من فرويد للبيانات، متجنبين التفسيرات النفسية التحليلية.

the critic found the film's narrative unfreudian and structurally unconventional.

وجد الناقد أن سرد الفيلم على النقيض من فرويد، ويعاني من بنية غير تقليدية.

her unfreudian style of writing prioritized clarity over subconscious exploration.

أسلوبها في الكتابة على النقيض من فرويد يعطي الأولوية للوضوح بدلًا من استكشاف اللاوعي.

the study adopted an unfreudian methodology, focusing on observable actions.

اتخذت الدراسة منهجية على النقيض من فرويد، مع التركيز على الأفعال القابلة للملاحظة.

the play's characters displayed unfreudian motivations, acting seemingly at random.

أظهرت شخصيات المسرح دوافع على النقيض من فرويد، تؤدي الأفعال كما لو كانت عشوائية.

the researcher's unfreudian hypothesis challenged traditional psychoanalytic theories.

فرضية الباحث على النقيض من فرويد كانت تتحدى النظريات النفسية التحليلية التقليدية.

the design was intentionally unfreudian, aiming for a purely aesthetic appeal.

تم تصميم التصميم بوعي على النقيض من فرويد، بهدف جذب الجمال بحد ذاته.

the artist's unfreudian use of color created a jarring, unexpected effect.

استخدام الفنان للцвет على النقيض من فرويد أدى إلى تأثير مفاجئ ومزعج.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن