unfundable

[الولايات المتحدة]/[ʌnˈfʌndəbl]/
[المملكة المتحدة]/[ʌnˈfʌndəbl]/

ترجمة

adj. غير قابلة للتمويل؛ غير مناسبة للتمويل.؛ غير قابلة للتمويل بسبب نقص الجدارة أو القدرة على النمو.

عبارات وتراكيب

unfundable project

مشروع غير قابل للتمويل

deemed unfundable

اعتبر غير قابل للتمويل

quite unfundable

غير قابل للتمويل إلى حد كبير

unfundable proposal

مقترح غير قابل للتمويل

finding unfundable

البحث عن غير قابل للتمويل

it's unfundable

إنه غير قابل للتمويل

considered unfundable

اعتُبر غير قابل للتمويل

highly unfundable

غير قابل للتمويل بشكل كبير

project unfundable

مشروع غير قابل للتمويل

truly unfundable

غير قابل للتمويل حقًا

جمل مثال

the project was deemed unfundable due to its unrealistic budget.

اعتُبر المشروع غير قابل للتمويل بسبب ميزانيته غير الواقعية.

their business plan was ultimately unfundable, lacking a clear revenue model.

كان خطة عملهم في النهاية غير قابلة للتمويل، نظرًا لغياب نموذج دخل واضح.

we considered several proposals, but all were unfundable given our current resources.

نظرنا في عدة مقترحات، لكنها جميعًا كانت غير قابلة للتمويل بالنظر إلى مواردنا الحالية.

the research proposal was unfundable, requiring specialized equipment we couldn't afford.

كان مقترح البحث غير قابلًا للتمويل، حيث يتطلب معدات متخصصة لم نتمكن من تحمل تكلفتها.

the startup's idea was innovative, but the business model was fundamentally unfundable.

كانت فكرة النشاط التجاري مبتكرة، لكن نموذج العمل كان أساسًا غير قابل للتمويل.

after careful review, the grant application was declared unfundable.

بعد مراجعة دقيقة، أُعلنت طلب المنحة غير قابل للتمويل.

the long-term sustainability of the initiative made it unfundable in the current climate.

استدامة المبادرة على المدى الطويل جعلتها غير قابلة للتمويل في الظروف الحالية.

the project's scope was too ambitious and ultimately unfundable with the available funding.

كان نطاق المشروع طموحًا جدًا وغير قابل للتمويل في النهاية مع التمويل المتاح.

the consultant concluded the venture was highly risky and essentially unfundable.

خلص المستشار إلى أن المغامرة كانت عالية المخاطر وتقريبًا غير قابلة للتمويل.

despite its potential, the concept proved unfundable given the market conditions.

رغم إمكاناتها، أثبت المفهوم أنه غير قابل للتمويل بالنظر إلى ظروف السوق.

the initial projections showed the project was unfundable without significant changes.

أظهرت التوقعات الأولية أن المشروع غير قابل للتمويل دون تغييرات كبيرة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن