ungendered

[الولايات المتحدة]/[ˌʌnˈdʒɛndəd]/
[المملكة المتحدة]/[ˌʌnˈdʒɛndəd]/

ترجمة

n. شخص أو شيء لا يحمل جنسًا.
adj. لا يحمل جنسًا؛ بدون مؤشرات جنسية؛ محايد من حيث الجنس؛ ليس ذكوريًا أو أنثويًا بشكل خاص.

عبارات وتراكيب

ungendered language

لغة غير مبنية على الجنس

being ungendered

الوجود غير المبني على الجنس

ungendered pronoun

الضمير غير المبني على الجنس

actively ungendered

النشاط غير المبني على الجنس

ungendered roles

الأدوار غير المبنية على الجنس

rendering ungendered

التجسيد غير المبني على الجنس

felt ungendered

الشعور بعدم وجود جنس

becoming ungendered

التحول إلى عدم وجود جنس

ungendered identity

الهوية غير المبنية على الجنس

ungendered space

المساحة غير المبنية على الجنس

جمل مثال

the committee sought an ungendered approach to the problem.

سعى الفريق إلى اتباع منهجية غير مبنية على الجنس في التعامل مع المشكلة.

we need to create ungendered job descriptions to attract a wider pool of candidates.

نحن بحاجة إلى إنشاء وصف وظائف غير مبنية على الجنس لجذب مجموعة أوسع من المتقدمين.

the report advocated for ungendered language in all official documents.

دعا التقرير إلى استخدام لغة غير مبنية على الجنس في جميع الوثائق الرسمية.

the design team aimed for an ungendered aesthetic in the new product line.

سعى فريق التصميم إلى تحقيق جمالي غير مبنٍ على الجنس في خط المنتجات الجديد.

the survey asked about ungendered preferences for leisure activities.

استطلع الاستبيان آراء الأشخاص حول تفضيلات غير مبنية على الجنس للأنشطة الترفيهية.

the organization promoted an ungendered workplace culture.

推廣了一種無性別的工作文化。

the study examined ungendered attitudes towards stem careers.

دَرَسَت الدراسة المواقف غير المبنية على الجنس تجاه مهن STEM.

the curriculum included ungendered perspectives on historical events.

شملت المنهجية وجهات نظر غير مبنية على الجنس حول الأحداث التاريخية.

the software provides ungendered avatars for users to choose from.

تقوم البرامج بتوفير شخصيات رقمية غير مبنية على الجنس للاختيار منها.

the campaign encouraged ungendered participation in community events.

شجعت الحملة على المشاركة غير المبنية على الجنس في الفعاليات المجتمعية.

the guidelines emphasized the importance of using ungendered terminology.

أكدت الإرشادات على أهمية استخدام مصطلحات غير مبنية على الجنس.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن