unmet

[الولايات المتحدة]/ʌn'met/
[المملكة المتحدة]/ˌʌn'mɛt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير راضٍ; غير مُلبّى; غير مُعالج.

عبارات وتراكيب

unmet demand

طلب غير ملبى

unmet expectations

توقعات لم تتحقق

unmet needs

احتياجات غير ملبى

unmet goals

أهداف غير محققة

unmet potential

إمكانات غير مستغلة

أمثلة من العالم الحقيقي

Dr. Spira thinks more can happen in the future to address other unmet needs.

يعتقد الدكتور سبايرا أن المزيد يمكن أن يحدث في المستقبل لمعالجة الاحتياجات غير الملباة الأخرى.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

So, organ supply is our biggest unmet need.

لذلك، فإن توفير الأعضاء هو أكبر احتياج غير ملبٍ لدينا.

المصدر: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 Compilation

And you know, surprises are so much better than unmet expectations.

وأنت تعرف، المفاجآت أفضل بكثير من التوقعات غير الملباة.

المصدر: Time Magazine's 100 Most Influential People

" There's a great unmet need" that the injections may fill, he added.

قال: "هناك حاجة غير ملباة عظيمة" قد تملأها الحقن، وأضاف.

المصدر: VOA Special February 2021 Collection

He said, if additional testing shows good results, " this would fill a huge unmet need."

قال، إذا أظهرت الاختبارات الإضافية نتائج جيدة، "فسوف يملأ هذا حاجة غير ملباة ضخمة."

المصدر: VOA Special May 2023 Collection

" There is an important unmet medical need here with these youngest kids, " said Dr. Paul Burton.

قال الدكتور بول بيرتون: "هناك حاجة طبية غير ملباة مهمة هنا مع هؤلاء الأطفال الأصغر سنًا."

المصدر: VOA Slow English - America

Russia had threatened to pull out. It agreed to the last-minute extension, but said its conditions for taking part are still unmet.

كانت روسيا قد هددت بالانسحاب. وافقت على التمديد في اللحظة الأخيرة، لكنها قالت إن شروطها للمشاركة لا تزال غير ملباة.

المصدر: The Economist (Summary)

Notwithstanding the incredible progress we've been able to make to date, there are still so many patients with unmet needs.

على الرغم من التقدم المذهل الذي تمكنا من تحقيقه حتى الآن، لا يزال هناك العديد من المرضى الذين لديهم احتياجات غير ملباة.

المصدر: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 Collection

You're a human being with unmet needs.

أنت إنسان لديه احتياجات غير ملباة.

المصدر: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

Is rooted in your unmet need for attention.

ينبع من حاجتك غير الملباة للانتباه.

المصدر: The Big Bang Theory (Video Version) Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن