unpatentable

[الولايات المتحدة]/[ˌʌnˈpeɪtəbl]/
[المملكة المتحدة]/[ˌʌnˈpeɪtəbl]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير مؤهل لبراءة اختراع؛ غير قادر على الحصول على براءة اختراع؛ غير قابل للحصول على براءة اختراع.

عبارات وتراكيب

unpatentable idea

فكرة غير قابلة للحصول على براءة اختراع

deemed unpatentable

مُعتبرة غير قابلة للحصول على براءة اختراع

highly unpatentable

غير قابلة للحصول على براءة اختراع بشكل كبير

being unpatentable

كونها غير قابلة للحصول على براءة اختراع

unpatentable subject

موضوع غير قابل للحصول على براءة اختراع

found unpatentable

تم العثور عليها غير قابلة للحصول على براءة اختراع

already unpatentable

غير قابلة للحصول على براءة اختراع بالفعل

patentable, unpatentable

قابلة للحصول على براءة اختراع، غير قابلة للحصول على براءة اختراع

considered unpatentable

مُعتبرة غير قابلة للحصول على براءة اختراع

it's unpatentable

إنها غير قابلة للحصول على براءة اختراع

جمل مثال

the design was interesting, but ultimately unpatentable due to prior art.

كان التصميم مثيرًا للاهتمام، لكنه في النهاية غير قابل للحصول على براءة اختراع بسبب الفن السابق.

we determined the process was unpatentable after a thorough search.

حددنا أن العملية غير قابلة للحصول على براءة اختراع بعد بحث شامل.

the algorithm, as described, was found to be unpatentable.

تم العثور على أن الخوارزمية، كما هو موصوف، غير قابلة للحصول على براءة اختراع.

many aspects of the invention proved to be unpatentable.

ثبت أن العديد من جوانب الاختراع غير قابلة للحصول على براءة اختراع.

the company faced challenges in securing a patent for their unpatentable product.

واجهت الشركة تحديات في الحصول على براءة اختراع لمنتجها غير القابل للحصول على براءة اختراع.

the legal team concluded the idea was inherently unpatentable.

خلص الفريق القانوني إلى أن الفكرة غير قابلة للحصول على براءة اختراع بطبيعتها.

it's disappointing when a promising concept turns out to be unpatentable.

من المحبط عندما يتبين أن مفهومًا واعدًا غير قابل للحصول على براءة اختراع.

the patent application was rejected because the subject matter was unpatentable.

تم رفض طلب البراءة لأن الموضوع غير قابل للحصول على براءة اختراع.

the prior art made the invention largely unpatentable.

جعل الفن السابق الاختراع إلى حد كبير غير قابل للحصول على براءة اختراع.

we considered alternative approaches to avoid having an unpatentable invention.

فكرنا في نهج بديلة لتجنب وجود اختراع غير قابل للحصول على براءة اختراع.

the core functionality was unpatentable, so we shifted our focus.

كانت الوظيفة الأساسية غير قابلة للحصول على براءة اختراع، لذا قمنا بتحويل تركيزنا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن