unrealized

[الولايات المتحدة]/ʌn'rɪəlaɪzd/
[المملكة المتحدة]/ʌnˈriəˌlaɪzd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. لم يتم تحقيقه بعد أو الوفاء به؛ غير قادر على أن يتحقق.

عبارات وتراكيب

unrealized potential

إمكانات غير محققة

unrealized dreams

أحلام غير محققة

unrealized goals

أهداف غير محققة

جمل مثال

an unrealized plan for a full-length novel.

خطة غير محققة لرواية كاملة الطول.

unrealized potential for growth

إمكانات غير محققة للنمو.

أمثلة من العالم الحقيقي

With more than 3,100 landfills, the task is monumental and so far unrealized.

مع وجود أكثر من 3100 مكب نفايات، فإن المهمة ضخمة ولم تتحقق حتى الآن.

المصدر: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

That fear went unrealized for a generation, in part because robots and computers weren't good at much.

ظل هذا الخوف غير متحقق لجيل، جزئيًا لأن الروبوتات وأجهزة الكمبيوتر لم تكن جيدة في فعل الكثير.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

When she died in 1917, these dreams were unrealized.

عندما ماتت عام 1917، لم تتحقق هذه الأحلام.

المصدر: TED-Ed (video version)

And the crime, and the gangs, and the drugs that have stolen too many lives and robbed our country of so much unrealized potential.

والجريمة، والعصابات، والمخدرات التي سرقت العديد من الأرواح وسلبت بلدنا من القدرة غير المحققة الهائلة.

المصدر: Trump's weekly television address

America is, above all, an idea, however unrealized and imperfect, one that only exists because the first settlers came here freely without worry of citizenship.

أمريكا هي، قبل كل شيء، فكرة، مهما كانت غير محققة وغير مثالية، وهي فكرة موجودة فقط لأن المستوطنين الأوائل أتوا إلى هنا بحرية دون القلق بشأن الجنسية.

المصدر: TED Talks (Video Edition) August 2020 Collection

At the end of 2022, US banks were sitting on $620 billion in unrealized losses — assets that have decreased in price but haven't been sold yet, according to the FDIC.

في نهاية عام 2022، كانت البنوك الأمريكية تجلس على خسائر غير محققة قدرها 620 مليار دولار - أصول انخفضت قيمتها ولكن لم يتم بيعها حتى الآن، وفقًا لـ FDIC.

المصدر: Selected English short passages

For some of us, confidence is a revolutionary choice, and it would be our greatest shame to see our best ideas go unrealized and our brightest dreams go unreached all because we lacked the engine of confidence.

بالنسبة لنا، الثقة هي خيار ثوري، سيكون عارنا الأكبر أن نرى أفضل أفكارنا غير محققة وأحلامنا الأكثر إشراقًا غير محققة بسبب افتقارنا إلى محرك الثقة.

المصدر: TED Talks (Video Edition) May 2019 Collection

It will leave you with an unrealized, unfulfilled version of yourself, and believe me, graduates, that is something to fear because to truly know who you are you cannot hide who you are, not from yourself or from others.

سيتركك ذلك بنسخة غير محققة وغير مُحقَّقة من نفسك، وآمن بي، أيها الخريجون، هذا شيء يجب أن تخشاه لأنك لا تستطيع أن تخفي من أنت، سواء عن نفسك أو عن الآخرين، لكي تعرف من أنت حقًا.

المصدر: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

And just as the awakened country, with its Bande Mataram, thrills in salutation to the unrealized future before it, so do all my veins and nerves send forth shocks of welcome to the unthought-of, the unknown, the importunate Stranger.

وبالمثل تمامًا كما أن البلاد المستيقظة، التي ترفع شعارها Bande Mataram، تلهبها التحية للمستقبل غير المحقق أمامها، فإن جميع شراييني وأعصابي تبعث برسائل ترحيب إلى المجهول وغير المألوف والمزعج.

المصدر: Family and the World (Part 1)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن