unrecoverable

[الولايات المتحدة]/[ʌnˈrɪk(ə)v(ə)r.ə.bl̩]/
[المملكة المتحدة]/[ˌʌnˈrɪkəv(ə)rəb(ə)l]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير قابل للإصلاح؛ لا يمكن إصلاحه أو استعادته.
adv. بطريقة لا يمكن استعادتها.

عبارات وتراكيب

unrecoverable data

بيانات غير قابلة للاستعادة

unrecoverable loss

خسارة غير قابلة للاستعادة

become unrecoverable

تصبح غير قابلة للاستعادة

unrecoverable state

حالة غير قابلة للاستعادة

being unrecoverable

الكون غير قابل للاستعادة

unrecoverable condition

حالة غير قابلة للاستعادة

unrecoverable situation

وضعية غير قابلة للاستعادة

quite unrecoverable

موقف غير قابل للاستعادة تمامًا

جمل مثال

the data was lost and now completely unrecoverable.

تم فقدان البيانات الآن ولا يمكن استعادتها تمامًا.

after the factory reset, the phone's storage became unrecoverable.

بعد إعادة الضبط إلى الإعدادات الافتراضية، أصبح تخزين الهاتف غير قابل للاستعادة.

the damaged files are unrecoverable due to the severe corruption.

الملفات التالفة لا يمكن استعادتها بسبب التلف الشديد.

the investment proved unrecoverable after the market crash.

أثبت الاستثمار أنه غير قابل للاستعادة بعد انهيار السوق.

the software glitch resulted in unrecoverable system errors.

أدى خلل البرنامج إلى أخطاء في النظام لا يمكن استعادتها.

the accident left him with unrecoverable physical limitations.

اتخذ الحادث منه قيودًا جسدية لا يمكن استعادتها.

the company's reputation suffered unrecoverable damage.

تعرض سمعة الشركة لأضرار لا يمكن استعادتها.

the deleted photos are unrecoverable from the cloud storage.

الصور المحذوفة لا يمكن استعادتها من تخزين السحابة.

the project was abandoned after it became unrecoverable.

تم التخلي عن المشروع بعد أن أصبح غير قابل للاستعادة.

the relationship was strained and ultimately unrecoverable.

أصبحت العلاقة متوترة وفي النهاية غير قابلة للإصلاح.

the hard drive failure resulted in unrecoverable data loss.

أدى فشل القرص الصلب إلى فقدان بيانات لا يمكن استعادتها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن