unroll

[الولايات المتحدة]/ʌn'rəʊl/
[المملكة المتحدة]/ʌn'rol/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. & vi. يفتح، ينشر، يفتح لعرض؛ يكشف.
صيغ الكلمة
Pluralunrolls
Past Participleunrolled
Present Participleunrolling
Third Person Singularunrolls
Past Tenseunrolled

جمل مثال

She carefully unrolled the ancient scroll to reveal the hidden writing inside.

قامت بفتح اللفة القديمة بعناية للكشف عن الكتابة المخفية بالداخل.

The teacher asked the students to unroll their maps and locate the capital cities.

طلب المعلم من الطلاب فتح خريطتهم وتحديد العواصم.

He unrolled the yoga mat and began his daily practice.

فتح حصيرة اليوغا وبدأ ممارسته اليومية.

The carpet installer had to unroll the large rug before cutting it to fit the room.

كان على فني تركيب السجاد أن يفتح السجادة الكبيرة قبل قصها لتناسب الغرفة.

The scroll was tightly rolled up and it took some effort to unroll it without damaging the delicate paper.

كانت اللفة ملفوفة بإحكام واستغرق الأمر بعض الجهد لفتحها دون إتلاف الورق الرقيق.

As the banner was unrolled, the message of peace and unity was revealed to the crowd.

عندما تم فتح اللافتة، كشف للجمهور عن رسالة السلام ووحدة الهدف.

She unrolled the poster and hung it on the wall for everyone to see.

فتحت الملصق وعلقته على الحائط ليرى الجميع.

The carpet store had a machine to quickly unroll and cut large rolls of carpet.

كان لدى متجر السجاد آلة لفتح وتقطيع لفات كبيرة من السجاد بسرعة.

The artist unrolled the canvas and began sketching the outline of the landscape.

فتح الفنان اللوحة القماشية وبدأ في رسم مخطط المشهد الطبيعي.

After the meeting, they unrolled the blueprint to discuss the next steps for the project.

بعد الاجتماع، قاموا بفتح المخطط لمناقشة الخطوات التالية للمشروع.

أمثلة من العالم الحقيقي

There was a clumsy bandage on the shoulder which Lucy proceeded to unroll.

كان هناك ضمادة فوضوية على الكتف، وانطلقت لوسي لإزالتها.

المصدر: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Ron unrolled the scroll and began to read.

قام رون بفتح المخطوطة وبدأ بالقراءة.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Here, said Templeton, unrolling the paper.

قال تيمبلتون، وهو يفتح الورقة.

المصدر: Charlotte's Web

" Tonight, " he told Ron and Hermione, once he had unrolled it.

" الليلة، " قال لرون وهيرميون، بعد أن قام بفتحها.

المصدر: Harry Potter and the Half-Blood Prince

And third is, being very carefully unrolled all by commands from here.

والثالث هو، أن يتم فتحها بعناية فائقة بأوامر من هنا.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

He unrolled his sleeping bag on the floor and crawled in.

قام بفتح كيس نومه على الأرض وتسلل داخله.

المصدر: The Trumpet Swan

I unrolled my silverware, picked up my fork, and carefully speared a ravioli.

قمت بفتح أدواتي المائدة، والتقطت شوكتي، وغرزت رافيولي بعناية.

المصدر: Twilight: Eclipse

All these events passed before my eyes like backdrops unrolling upstage in a theater.

مرت جميع هذه الأحداث أمام عيني مثل الخلفيات التي تفتح على خشبة المسرح.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

He unrolled the bottle of whiskey from the towel and put it on the table.

قام بفتح زجاجة الويسكي من المنشفة ووضعها على الطاولة.

المصدر: The Great Gatsby (Original Version)

" What is it? " Ron demanded, as Harry unrolled his.

" ما هو؟ " سأل رون، بينما قام هاري بفتحها.

المصدر: Harry Potter and the Half-Blood Prince

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن