unshippable

[الولايات المتحدة]/[ʌnˈʃɪpəbl]/
[المملكة المتحدة]/[ʌnˈʃɪpəbl]/

ترجمة

adj. غير قابل للشحن؛ غير مناسب للشحن.؛ غير ممكن الشحن بسبب الحجم أو الوزن أو هشاشة.

عبارات وتراكيب

unshippable goods

بضائع غير قابلة للشحن

deemed unshippable

تُعتبر غير قابلة للشحن

unshippable item

عنصر غير قابل للشحن

being unshippable

الشيء غير القابل للشحن

found unshippable

تم العثور على شيء غير قابل للشحن

unshippable size

حجم غير قابل للشحن

too unshippable

غير قابل للشحن جدًا

unshippable condition

حالة غير قابلة للشحن

marked unshippable

مُشار إليها كغير قابلة للشحن

consider unshippable

اعتبارها غير قابلة للشحن

جمل مثال

the prototype was deemed completely unshippable due to its fragile components.

اعتُبر النموذج غير قابل للشحن تمامًا بسبب مكوناته الهشة.

regulations made the oversized package unshippable by standard carriers.

أدت اللوائح إلى جعل الحزمة الكبيرة غير قابلة للشحن عبر الناقلين القياسيين.

we discovered the product was unshippable after a series of drop tests.

اكتشفنا أن المنتج غير قابل للشحن بعد سلسلة من اختبارات السقوط.

the hazardous material made the contents of the container unshippable.

أدت المواد الخطرة إلى جعل محتويات الحاوية غير قابلة للشحن.

due to customs restrictions, the antique was effectively unshippable.

بسبب قيود الجمارك، كان العنصر القديم غير قابل للشحن فعليًا.

the oddly shaped item proved to be virtually unshippable.

أثبتت القطعة ذات الشكل الغريب أنها تقريبًا غير قابلة للشحن.

the client requested a product that was unfortunately unshippable internationally.

طلب العميل منتجًا كان بالأسف غير قابلًا للشحن دوليًا.

the delicate artwork was considered too risky to be unshippable.

اعتُبرت العمل الفني الدقيق محفزًا للخطر لدرجة أنّه غير قابل للشحن.

after reviewing the dimensions, the item was declared unshippable.

بعد مراجعة الأبعاد، أُعلنت القطعة غير قابلة للشحن.

the unstable design resulted in the product being unshippable.

أدت التصميم غير المستقر إلى جعل المنتج غير قابل للشحن.

the battery type rendered the device unshippable by air freight.

أدت نوعية البطارية إلى جعل الجهاز غير قابل للشحن عبر الشحن الجوي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن