unutterableness

[الولايات المتحدة]/[ʌnˈʌtərəblnəs]/
[المملكة المتحدة]/[ʌnˈʌtərəblnəs]/

ترجمة

n. جودة عدم القدرة على التعبير عنها؛ حالة تكون فيها المواقف مذهلة أو مروّعة لدرجة أن لا يمكن التعبير عنها بالكلمات؛ خاصية عدم القدرة على التعبير عنها.

عبارات وتراكيب

the unutterableness of it

عدم قابليته للتعبير عنه

facing unutterableness

التعامل مع عدم قابليته للتعبير عنه

beyond unutterableness

أبعد من عدم قابليته للتعبير عنه

sense of unutterableness

إحساس بعدم قابليته للتعبير عنه

full of unutterableness

مليء بعدم قابليته للتعبير عنه

expressing unutterableness

التعبير عن عدم قابليته للتعبير عنه

despite unutterableness

على الرغم من عدم قابليته للتعبير عنه

unutterableness prevailed

كان عدم قابليته للتعبير عنه يهيمن

with unutterableness

مع عدم قابليته للتعبير عنه

pure unutterableness

عدم قابليته للتعبير عنه النقي

جمل مثال

the sheer unutterableness of the situation left her speechless.

كانت حالة الوضع غير القابلة للتعبير عنها تجعلها صامتة تمامًا.

he struggled with the unutterableness of his grief after the loss.

استمر فيuggle مع عدم قدرته على التعبير عن حزنه بعد الخسارة.

the unutterableness of the horror silenced the entire room.

كانت الرعب غير القابلة للتعبير عنها صامتة تمامًا في الغرفة بأكملها.

there was an unutterableness to her smile that intrigued him.

كان هناك شيء غير قابل للتعبير عنه في ابتسامتها التي جذبت انتباهه.

he felt the unutterableness of his love for her deeply.

شعر بعمق عدم قدرته على التعبير عن حبه لها.

the unutterableness of the experience defied description.

كانت التجربة غير القابلة للتعبير عنها تتعارض مع الوصف.

she tried to capture the unutterableness in her poetry.

حاولت التقاط عدم قدرتها على التعبير عنه في قصائدها.

the unutterableness of the sunset filled him with awe.

كانت غروب الشمس غير القابلة للتعبير عنها مليئة بهيبته.

despite his efforts, the unutterableness remained.

رغم جهوده، بقي عدم القدرة على التعبير عنه.

the unutterableness of the dream lingered in his mind.

ظل عدم القدرة على التعبير عن الحلم في ذهنه.

she acknowledged the unutterableness of the moment with a tear.

اعترفت باللحظة غير القابلة للتعبير عنها ب الدموع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن