urban

[الولايات المتحدة]/ˈɜːbən/
[المملكة المتحدة]/ˈɜːrbən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يتعلق بمدينة؛ يعيش في مدينة.

عبارات وتراكيب

urban area

منطقة حضرية

urban development

التنمية الحضرية

urban planning

تخطيط المدن

urbanization

التمدن

urban renewal

تجديد حضري

urban sprawl

التمدد العمراني

urban lifestyle

نمط حياة حضري

urban construction

البناء الحضري

urban traffic

المرور الحضري

urban residents

سكان المناطق الحضرية

urban environment

البيئة الحضرية

urban district

حي حضري

urban transportation

وسائل النقل الحضرية

urban sewage

مياه صرف صحي حضري

urban population

السكان الحضريين

urban life

الحياة الحضرية

urban water supply

توفير المياه الحضرية

urban agglomeration

التكتل الحضري

urban heat island

جزيرة حرارية حضرية

urban center

مركز حضري

urban growth

النمو الحضري

urban poor

الفقر الحضري

جمل مثال

a bleak urban landscape.

منظر حضري قاتم

the growth of urban sprawl.

نمو التمدد الحضري.

a gritty look at urban life.

نظرة واقعية على الحياة الحضرية.

the perennial problem of urban poverty.

المشكلة الدائمة للفقر الحضري.

Traffic is a major urban problem.

إن الازدحام المروري مشكلة حضرية رئيسية.

an urban renewal programme in the city centre

برنامج لتجديد المناطق الحضرية في مركز المدينة

the daily buffets of urban civilization.

بوفيهات الحياة اليومية للحضارة الحضرية.

a blighted urban area;

منطقة حضرية متدهورة;

the social ills of urban life.

الآفات الاجتماعية للحياة الحضرية.

perennial manifestations of urban crisis.

تجسيدات مستمرة لأزمات حضرية.

the need for urban renewal.

الحاجة إلى التجديد الحضري.

the spread of the urban population into rural areas.

توسع السكان الحضريين إلى المناطق الريفية.

the soulless treadmill of urban existence.

مِحْرَكَةُ الوجودِ الحضريِّ الخاليةُ منْ الرُّوحِ.

the inevitable mixtures of urban neighborhoods.

المزيج الحتمي من الأحياء الحضرية.

أمثلة من العالم الحقيقي

We do not ruin urban conservation areas.

نحن لا ندمر المناطق الحضرية المحفوظة.

المصدر: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Compared with urban transportation, rural transportation has experienced even bigger changes.

بالمقارنة مع النقل الحضري، شهد النقل الريفي تغييرات أكبر.

المصدر: CRI Online July 2019 Collection

How vegetation can have a significant effect on urban climate?

كيف يمكن للنباتات أن يكون لها تأثير كبير على المناخ الحضري؟

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Urban areas invariably attempt to command the lion's share of investment in public services.

تسعى المناطق الحضرية دائمًا إلى السيطرة على الجزء الأكبر من الاستثمار في الخدمات العامة.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Third, it didn't get into many urban areas.

ثالثًا، لم يصل إلى العديد من المناطق الحضرية.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

We think of it as a compact urban cell.

نعتبره خلية حضرية مضغوطة.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Speed limits in urban areas were reduced.

تم تخفيض حدود السرعة في المناطق الحضرية.

المصدر: Bloomberg Businessweek

They agreed on Friday to withdraw troops from urban areas.

وافقوا يوم الجمعة على سحب القوات من المناطق الحضرية.

المصدر: BBC Listening Collection August 2018

Urban light pollution is also quickening the coming of spring.

تسرع التلوث الضوئي الحضري أيضًا قدوم الربيع.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

We rail against urban sprawl, and rightly so.

نحن نعارض التوسع العمراني، وهذا صحيح.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن