vegetarianism

[الولايات المتحدة]/ˌvedʒɪ'teərɪənɪzəm/
[المملكة المتحدة]/ˌvɛdʒɪˈtɛriəˌnɪzəm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الامتناع عن استهلاك اللحوم والاكتفاء بتناول الأطعمة النباتية.
Word Forms

جمل مثال

a leaning towards vegetarianism

ميل نحو النباتية

vegetarianism has been mainstreamed.

لقد أصبح النظام النباتي شائعًا.

vegetarianism is rooted in Indian culture.

تأصلت Vegetarianism في الثقافة الهندية.

More and more people are believing in vegetarianism and diet for health.

أصبح عدد متزايد من الناس يؤمنون بالنباتية والوجبات الغذائية الصحية.

his vegetarianism was no dampener of his drinking.

لم يقلل نباتياته من استهلاكه للمشروبات.

Many people choose vegetarianism for ethical reasons.

يردد الكثير من الناس النظام النباتي لأسباب أخلاقية.

She has been practicing vegetarianism for over a year now.

إنها تمارس النظام النباتي منذ أكثر من عام الآن.

Vegetarianism can have positive impacts on one's health.

يمكن أن يكون للنظام النباتي تأثيرات إيجابية على صحة المرء.

He is considering transitioning to vegetarianism for environmental reasons.

إنه يفكر في التحول إلى النظام النباتي لأسباب بيئية.

Vegetarianism is becoming more popular in many countries around the world.

يصبح النظام النباتي أكثر شعبية في العديد من البلدان حول العالم.

It's important to ensure a balanced diet when following vegetarianism.

من المهم التأكد من اتباع نظام غذائي متوازن عند اتباع النظام النباتي.

There are various types of vegetarianism, such as lacto-vegetarian and ovo-vegetarian.

هناك أنواع مختلفة من النظام النباتي، مثل النباتي اللاكتوزي والنباتي الأفو.

She believes that vegetarianism is a more sustainable and compassionate way of living.

إنها تعتقد أن النظام النباتي هو طريقة حياة أكثر استدامة وتعاطفًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

I've been thinking about trying out of vegetarianism.

لقد كنت أفكر في تجربة الخضرية.

المصدر: Gourmet food, prayer, and love

He spent his post-war years spreading the gospel of vegetarianism.

قضى سنوات ما بعد الحرب في نشر مبادئ الخضرية.

المصدر: Modern Family - Season 10

Whereas with vegetarianism, you don't actually get that full, so you feel like you always have energy.

بينما مع الخضرية، لا تشعر بالشبع حقًا، لذلك تشعر بأن لديك دائمًا الكثير من الطاقة.

المصدر: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

But how much of a model for the world is India's vegetarianism?

ولكن إلى أي مدى تعتبر الخضرية الهندية نموذجًا للعالم؟

المصدر: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

I once watched a video about vegetarianism on YouTube and YouTube recommended and autoplayed a video about being vegan.

شاهدت ذات مرة مقطع فيديو عن الخضرية على يوتيوب، و أوصى يوتيوب وشغل تلقائيًا مقطع فيديو عن أن تكون نباتيًا.

المصدر: TED Talks (Audio Version) October 2017 Collection

And, despite growing interest in vegetarianism and veganism, surveys find little evidence that many people in the rich world are turning into herbivores.

وعلى الرغم من الاهتمام المتزايد بالخضرية والنباتية، فإن الدراسات لا تجد دليلًا قاطعًا على أن العديد من الأشخاص في العالم الغني يتحولون إلى عاشبين.

المصدر: The Economist (Summary)

But if vegetarianism is hard to swallow and you fancy chomping on the occasional lean steak, then this could be the choice for you.

ولكن إذا كانت الخضرية صعبة البلع وأردت أن تستمتع بلحم ستيك قليل الدهن من حين إلى آخر، فقد يكون هذا هو الخيار المناسب لك.

المصدر: BBC Learning English (official version)

A climate activist isn't that one person that's read every single study and is now spending every afternoon handing out leaflets about vegetarianism in shopping malls.

ليس النشطاء المناخيون هم الشخص الواحد الذي قرأ كل دراسة واحدة و الآن يقضي كل فترة بعد الظهر في توزيع منشورات عن الخضرية في مراكز التسوق.

المصدر: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

Itten believed that, in order to remove the veil of the false world and see the truth, it was necessary to prepare the body with the help of vegetarianism, exercise, fasting, and enemas.

اعتقد إيتن أن إزالة حجاب العالم الزائف ورؤية الحقيقة يتطلب تحضير الجسم بمساعدة الخضرية والتمارين الرياضية والصيام والتحاميل.

المصدر: Curious Muse

Schwitzgebel suspects the greatest impact came from social influence — classmates or teaching assistants leading the discussions may have shared their own vegetarianism, showing it as achievable or more common.

يشتبه Schwitzgebel في أن التأثير الأكبر جاء من التأثير الاجتماعي - فقد يكون زملاء الدراسة أو مساعدو التدريس الذين قادوا المناقشات قد شاركوا خضرية الخاصة بهم، مما يدل على أنها ممكنة أو أكثر شيوعًا.

المصدر: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن