veteran

[الولايات المتحدة]/ˈvetərən/
[المملكة المتحدة]/ˈvetərən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص ذو خبرة؛ جندي سابق
Word Forms
Pluralveterans

جمل مثال

a veteran of the hustings.

محترف في المنافسات الانتخابية.

a veteran of political campaigns.

خبير في الحملات السياسية.

a veteran of two world wars.

محارب قديم في حربين عالميتين.

the veteran king of slack chat.

ملك دردشة الخامل المخضرم.

The old veteran had a martial bearing.

كان لدى المحارب القديم مظهر عسكري.

a retired veteran worker

عامل متقاعد مخضرم.

green levies and veteran soldiers

الضرائب الخضراء والجنود المخضرمون

He was a Vietnam veteran with a haunted mien.

كان جنديًا عائدًا من حرب فيتنام ذو مظهر مُطارد.

We often asked the veteran workers for advice.

كنا نسأل العمال المخضرمين عن المشورة غالبًا.

His grandfather is a veteran of the Second World War.

جدّه محارب قديم في الحرب العالمية الثانية.

a disabled veteran; disabled children.

جندي معاق؛ أطفال معاقون

The baseball veteran loved to coach young players.

أحب العجوز في لعبة البيسبول تدريب اللاعبين الشباب.

My grandfather is a veteran of the Second World War.

جدّي محارب قديم في الحرب العالمية الثانية.

this year one million veterans will be separated from the service.

سوف يتم فصل مليون محارب قديم عن الخدمة هذا العام.

The veteran workers and model workers are held in high / great esteem in this factory.

يحظى العمال المخضرمون والعاملون النموذجيون بتقدير كبير في هذه المصنع.

Some veterans of the two world wars gathered to celebrate their victory.

اجتمع بعض قدامى المحاربين في الحربين العالميتين للاحتفال بانتصارهم.

Seasoned veterans were picked to storm the difficult enemy position.

تم اختيار محاربون متمرسون للاشتباك مع موقع العدو الصعب.

Tathiana Garbin: Athletic veteran, playing well of late, has a real shot at the quarters.

تثيانا جاربين: محاربة قديمة في مجال الألعاب الرياضية، تلعب بشكل جيد مؤخرًا، ولديها فرصة حقيقية للوصول إلى الدور ربع النهائي.

أمثلة من العالم الحقيقي

What were you thinking? You're a veteran.

ما الذي كنت تفكر فيه؟ أنت محارب قديم.

المصدر: Modern Family - Season 02

It is where American war veterans are buried.

إنه المكان الذي يُدفن فيه المحاربون القدامى الأمريكيون.

المصدر: VOA Special September 2016 Collection

Proceeds are going to help deserving military veterans.

ستذهب العائدات لمساعدة المحاربين القدامى المستحقين.

المصدر: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

That's Katie and she is a veteran of the project.

هذه كيتي وهي محاربة قديمة في المشروع.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation September 2019

He's a multidecorated combat veteran of Afghanistan and Iraq.

إنه محارب قديم ومتشرف في أفغانستان والعراق.

المصدر: TED Talks (Video Edition) December 2020 Collection

Our CNN Hero has helped more than 1000 veterans.

لقد ساعد بطل CNN أكثر من 1000 محارب قديم.

المصدر: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

You have a rookie, a few seasoned veterans, and international partner and yourself, a woman.

لديك مبتدئ وعدد قليل من المحاربين القدامى المخضرمين وشريك دولي وأنتِ امرأة.

المصدر: CNN 10 Student English October 2020 Collection

The government says the move is meant mostly to honor the veterans.

تقول الحكومة إن هذه الخطوة تهدف في الغالب إلى تكريم المحاربين القدامى.

المصدر: CRI Online August 2015 Collection

He said he is a veteran of Saddam Hussein's chemical weapons program.

قال إنه محارب قديم في برنامج الأسلحة الكيميائية لسaddam حسين.

المصدر: BBC Listening March 2016 Compilation

This will bean extensive operation even for an open heart veteran like yourself.

سيكون هذا عملية واسعة النطاق حتى بالنسبة لمحارب قديم مثل قلبك المفتوح.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن