vibration

[الولايات المتحدة]/vaɪ'breɪʃ(ə)n/
[المملكة المتحدة]/vaɪ'breʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

تعريف إنجليزي: n. حركة كاملة واحدة ذهابًا وإيابًا لجسم يهتز أو يتأرجح؛ إحساس بالتأرجح أو الميل؛ استجابة روحية أو عاطفية.
Word Forms

عبارات وتراكيب

mechanical vibration

اهتزاز ميكانيكي

vibration frequency

تردد الاهتزاز

reduce vibration

تقليل الاهتزاز

vibration sensor

مستشعر اهتزاز

vibration control

التحكم في الاهتزاز

vibration isolation

عزل الاهتزازات

vibration analysis

تحليل الاهتزاز

random vibration

اهتزاز عشوائي

torsional vibration

اهتزاز الالتواء

free vibration

اهتزاز حر

vibration mode

وضع الاهتزاز

vibration test

اختبار الاهتزاز

nonlinear vibration

اهتزاز غير خطي

forced vibration

اهتزاز قسري

vibration measurement

قياس الاهتزاز

transverse vibration

اهتزاز مستعرض

vibration amplitude

سعة الاهتزاز

vibration velocity

سرعة الاهتزاز

vibration drilling

الحفر بالاهتزاز

vibration damping

تخميد الاهتزاز

longitudinal vibration

اهتزاز طولي

vibration absorber

ممتص الاهتزاز

جمل مثال

vibration and noise from traffic.

اهتزاز وضوضاء ناتجة عن حركة المرور.

Vibration displaced part of the mechanism.

اهتزت ونزحت جزء من الآلية.

The vibration of the window woke me up.

اهتزاز النافذة أيقظني.

the vibration can cause the needle to jump.

يمكن أن تتسبب الاهتزازات في قفز الإبرة.

spiders are sensitive to vibrations on their web.

العنكبوتات حساسة للاهتزازات على شبكتها.

powerful vibrations from an earthquake.

اهتزازات قوية ناتجة عن زلزال.

20 vibrations per second

20 اهتزازة في الثانية.

Vibrations shook the panel loose.

تسببت الاهتزازات في ارتخاء اللوح.

The amplitude of the vibration determines the loudness of the sound.

يحدد سعة الاهتزاز مدى صوت.

Their instruments can detect the slightest vibration.

يمكن لأجهزتهم اكتشاف أدنى اهتزاز.

the rumbling vibrations set the whole valley quaking.

تسببت الاهتزازات الهديرة في اهتزاز الوادي بأكمله.

There is so much vibration on a ship that one cannot write.

هناك الكثير من الاهتزازات على متن السفينة لدرجة أنه لا يمكن لأحد الكتابة.

Andesine holds the vibration of integrity in the language of light.

تحمل الأنديزين اهتزاز النزاهة في لغة الضوء.

I am drawn to that girl; I get good vibrations from her.

أنجذب إلى تلك الفتاة؛ أحصل منها على مشاعر جيدة.

For the meter which has liquate inner, can work in strong vibration or pressure pulse situation.

بالنسبة للمقياس الذي يحتوي على جزء داخلي سائل، يمكنه العمل في حالة اهتزاز أو نبض ضغط قوي.

The experimental results are presented for dynamic thermal characterization of microheater and vibration analysis of cantilevers.

يتم تقديم النتائج التجريبية للتوصيف الحرمديناميكي للميكروهتر وتحليل اهتزازات العوارض.

"If explosives are used, vibrations will cause the roof of the mine to collapse."

"إذا تم استخدام المتفجرات، فسوف يتسبب الاهتزاز في انهيار سقف المنجم."

Test results show that nonlinear vibration phenomenon does exist in micromachine vibration beams, and the calculated curves of the formulas derived accords with the measured data.

تظهر نتائج الاختبار أن ظاهرة الاهتزاز غير الخطي موجودة في أشعة اهتزاز الميكروماكينات، وأن المنحنيات المحسوبة للصيغ المشتقة تتفق مع البيانات المقاسة.

Then, `Retsina Shaft Alignment and vibration calculation software based on the Microsoft COM technology has been developed.

ثم تم تطوير برنامج Retsina Shaft Alignment وحساب الاهتزازات بناءً على تقنية Microsoft COM.

أمثلة من العالم الحقيقي

“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”

أنت تفسد الاهتزازات النفسية!

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

The predator senses vibrations in the air.

يحس الحيوان المفترس باهتزازات في الهواء.

المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Could it be the vibration in the ground?

هل يمكن أن يكون الاهتزاز في الأرض؟

المصدر: PBS "Nature" documentary series

You should feel a little vibration there. - V.

يجب أن تشعر ببعض الاهتزاز هناك. - ف.

المصدر: Grandpa and Grandma's Pronunciation Class

The sensors in his nose pick up vibrations.

تستشعر أجهزة الاستشعار في أنفه الاهتزازات.

المصدر: Jurassic Fight Club

Why does all that vibration sound like a voice?

لماذا يبدو كل هذا الاهتزاز وكأنه صوت؟

المصدر: One Hundred Thousand Whys

It's unvoiced because there's no vibration here.

إنه غير منطوق لأنه لا يوجد اهتزاز هنا.

المصدر: Max takes you to learn pronunciation.

Now, did you feel the vibrations here, on your throat?

الآن، هل شعرت بالاهتزازات هنا، في حنجرتك؟

المصدر: Learn American pronunciation with Hadar.

Track ballast absorbs the vibrations caused by a moving train.

يمتص رصيف السكة الاهتزازات الناتجة عن قطار متحرك.

المصدر: The Great Science Revelation

33.no.2 main generator engine has serious vibration , to be deleted.

محرك المولد الرئيسي رقم 33.no.2 به اهتزاز خطير، يجب حذفه.

المصدر: Maritime English listening

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن