vigorously

[الولايات المتحدة]/ˈvɪ gərəslɪ/
[المملكة المتحدة]/'vɪgərəsli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطاقة كبيرة وحماس; بنشاط.

جمل مثال

The vegetables in the garden vegetate vigorously.

تنمو الخضروات في الحديقة بقوة.

He shook the blankets vigorously to get rid of the dust.

هز البطانيات بقوة للتخلص من الغبار.

A water vole swam vigorously upstream.

سبح فأر الماء بقوة في اتجاه التيار.

the government will vigorously pursue individuals who traffic in drugs.

الحكومة ستلاحق بشدة الأفراد المتورطين في الاتجار بالمخدرات.

The orator gestured vigorously while speaking.

تفاخر الخطيب بالإيماءات بقوة أثناء حديثه.

The mass movement for technical innovation is vigorously forging ahead in the factory.

إن الحركة الجماهيرية للابتكار التقني تتقدم بقوة في المصنع.

He rubbed his limbs vigorously to get the blood circulating.

دلك أطرافه بقوة لتدفق الدم.

Select small segments of the ponytail hair and backcomb them quite vigorously, one segment at a time.

اختر أجزاء صغيرة من شعر ذيل الحصان وجرّب تمشيطها بقوة، جزءًا واحدًا في كل مرة.

أمثلة من العالم الحقيقي

She sits astride VIC and pumps away vigorously.

هي تجلس على ظهر VIC وتضخ بقوة وحيوية.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

You rattle it around more vigorously, and still no response.

أنت تهزها بقوة وحيوية أكبر، ولا يزال لا يوجد رد.

المصدر: The Economist (Summary)

The recovery from this tragedy is proceeding, and it's proceeding extremely vigorously.

التعافي من هذه المأساة مستمر، ويتقدم بسرعة وحيوية شديدة.

المصدر: NPR News August 2023 Compilation

Today's space cadets will, no doubt, oppose that claim vigorously.

من المؤكد أن رواد الفضاء اليوم سيعارضون هذا الادعاء بقوة.

المصدر: The Economist - Comprehensive

OK. I am running vigorously on the spot!

حسنًا. أنا أركض بقوة وحيوية في مكاني!

المصدر: 6 Minute English

China, Australia, and others in Asia are responding vigorously.

الصين وأستراليا ودول أخرى في آسيا تستجيب بقوة.

المصدر: Hillary's Voice

Second, we should vigorously advance Asian cooperation.

ثانيًا، يجب علينا تعزيز التعاون الآسيوي بقوة.

المصدر: Xi Jinping's speech.

And then I'll vigorously wash my hands afterward.

ثم سأغسل يدي بقوة وحيوية بعد ذلك.

المصدر: VOA Standard English_Americas

As a result, say critics, Facebook screens content by Palestinians far more vigorously than posts by Israelis.

ونتيجة لذلك، تقول المنتقدون، أن فيسبوك تفحص المحتوى الذي ينشره الفلسطينيون بقوة أكبر بكثير من منشورات الإسرائيليين.

المصدر: The Economist (Summary)

At a certain moment the blacksmith began to hammer more vigorously, the woman to sing more loudly.

في لحظة معينة، بدأ الحداد في الطرق بقوة أكبر، والمرأة في الغناء بصوت أعلى.

المصدر: Education of Love

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن