vitally

[الولايات المتحدة]/'vaitəli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بشكل حاسم؛
v. حيوي إلى حد الحياة والموت؛
adj. شديد للغاية.

عبارات وتراكيب

vitally important

مهم بشكل حيوي

vitally necessary

ضروري بشكل حيوي

vitally essential

جوهري بشكل حيوي

vitally crucial

حاسم بشكل حيوي

جمل مثال

a vitally important innovation in industry

ابتكار حيوي مهم في الصناعة

It is vitally important to cancel the order immediately.

من الضروري للغاية إلغاء الطلب على الفور.

Lighting is a vitally important aspect of film-making.

الإضاءة جانب حيوي ومهم من صناعة الأفلام.

it is vitally important that parents should set an example .

من الضروري للغاية أن يضرب الآباء مثالاً.

It is vitally important to prioritize your tasks.

من الضروري للغاية تحديد أولويات مهامك.

Communication is vitally important in any relationship.

التواصل ضروري للغاية في أي علاقة.

Exercise is vitally important for maintaining good health.

التمارين الرياضية ضرورية للغاية للحفاظ على صحة جيدة.

It is vitally important to stay hydrated during exercise.

من الضروري للغاية الحفاظ على رطوبة الجسم أثناء ممارسة الرياضة.

Education is vitally important for personal growth.

التعليم ضروري للغاية للنمو الشخصي.

It is vitally important to listen to feedback from customers.

من الضروري للغاية الاستماع إلى ملاحظات العملاء.

Safety measures are vitally important in the workplace.

تدابير السلامة ضرورية للغاية في مكان العمل.

Vaccination is vitally important for preventing the spread of diseases.

التطعيم ضروري للغاية للوقاية من انتشار الأمراض.

It is vitally important to get enough rest for recovery.

من الضروري للغاية الحصول على قسط كافٍ من الراحة للتعافي.

Nutrition is vitally important for overall well-being.

التغذية ضرورية للغاية للصحة العامة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Now, this matter is vitally important to me.

الآن، هذا الأمر بالغ الأهمية بالنسبة لي.

المصدر: TED Talks (Video Edition) September 2016 Collection

Forgiveness is vitally important for the mental health of certain victims.

التسامح ضروري بشكل خاص للصحة العقلية لبعض الضحايا.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

That is why National Take Back Day is so vitally important.

لهذا السبب فإن اليوم الوطني لاستعادة ما تم الاستيلاء عليه مهم للغاية.

المصدر: Trump's weekly television address

So, speaking tools are a vitally important method of communication.

لذلك، فإن أدوات التحدث هي طريقة اتصال في غاية الأهمية.

المصدر: Teaching English outside of Cambridge.

Our reefs are vitally important to both marine and human life.

شعابنا المرجانية في غاية الأهمية لكل من الحياة البحرية والحياة البشرية.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He was the first to realize how vitally important worms are to soil fertility.

كان أول من أدرك مدى أهمية الديدان للخصوبة في التربة.

المصدر: A Brief History of Everything

She's studied these vitally important issues around the world, including in New Orleans, Buenos Aires, and Fiji.

لقد درست هذه القضايا الحيوية في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك في نيو أورلينز وبوينس آيرس وفيجي.

المصدر: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

The Bosphorus Strait is vitally important for several industries and resources but perhaps none are as important as wheat.

مضيق البوسفور مهم لعدة صناعات وموارد، ولكن ربما لا شيء أكثر أهمية من القمح.

المصدر: Realm of Legends

He was never more than politely interested in any of the things that vitally interested every one else.

لم يكن مهتمًا بأي من الأشياء التي كانت تثير اهتمام الجميع الآخرين بأكثر من مجرد اهتمام مهذب.

المصدر: Gone with the Wind

I have never known anyone so vitally alive.

لم أعرف أحدًا حيويًا مثله من قبل.

المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن