vocal

[الولايات المتحدة]/ˈvəʊkl/
[المملكة المتحدة]/ˈvoʊkl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. شفوي؛ مسموع.
صيغ الكلمة
Pluralvocals

عبارات وتراكيب

strong vocal performance

أداء صوتي قوي

lead vocal

المغني الرئيسي

vocal range

مدى الصوت

powerful vocals

غناء قوي

vocal warm-ups

إحماء صوتي

backup vocals

غناء احتياطي

vocal coach

مدرب صوت

vocal music

موسيقى صوتية

vocal cord

الحبل الصوتي

vocal tract

مجري الصوت

vocal fold

حنجرة

vocal cord paralysis

شلل الحنجرة

vocal concert

حفل غنائي

جمل مثال

vocal training; vocal music.

تدريب صوتي؛ موسيقى صوتية.

The tongue is a vocal organ.

اللسان هو عضو صوتي.

He became vocal with indignation.

أصبح صوتيًا بغضب.

a vocal critic of city politics.

ناقد صريح للسياسة الحضرية.

a dark, melancholy vocal tone.

نبرة صوتية حزينة وغامضة.

the vertebrate vocal organs; a vocal defect.

الأعضاء الصوتية للفقاريات؛ عيب صوتي.

the orchestra counterpoints the vocal part.

تضاد الأوركسترا مع الجزء الصوتي.

these vocal gymnastics make the music unforgettable.

هذه الحركات الصوتية الماهرة تجعل الموسيقى لا تُنسى.

he was vocal in condemning the action.

كان صوتيًا في إدانة هذا الإجراء.

an awful muddy sound that renders his vocal incoherent.

صوت موحل رهيب يجعل صوته غير مفهوم.

he overdubbed vocals in the US.

قام بتسجيل صوتي إضافي في الولايات المتحدة.

he thrilled his audience with vocal pyrotechnics.

أبهر جمهوره بتقنيات صوتية مبهرة.

she was gifted with an incredible vocal range.

تمتعت بصوت رائع.

non-linguistic vocal effects like laughs and sobs.

تأثيرات صوتية غير لغوية مثل الضحك والأنين.

mixed the vocal track and instrumental track.

تمتزج المسار الصوتي والمسار الموسيقي التصويري.

a playground vocal with the shouts and laughter of children.

ملعب مليء بالصراخ وضحكات الأطفال.

أمثلة من العالم الحقيقي

Vocal folds, also called vocal cords, are crucial here.

تعتبر الحنجرات الصوتية، والتي يشار إليها أيضًا باسم الحبال الصوتية، ضرورية هنا.

المصدر: 6 Minute English

You have the visual, and then you have the vocal.

لديك البصري، ثم لديك الصوتي.

المصدر: Connection Magazine

They're letting me sing lead vocal on " Hotel California."

يسمحون لي بغناء صوت رئيسي في أغنية "فندق كاليفورنيا".

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Presently, the groves so vocal, and the sky so full, shall be silent and barren.

في الوقت الحاضر، الغابات صوتية للغاية والسماء ممتلئة، وستكون صامتة وقاحلة.

المصدر: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)

She was known for her prolific career in musicals and cabaret and her soprano vocals.

اشتهرت بمسيرتها المهنية المثمرة في المسرحيات والملاهي وصوتها السوبرانو.

المصدر: PBS English News

Iranian wrestlers had vocal supporters among Iranian Americans.

كان لدى المصارعين الإيرانيين داعمون صوتيون بين الأمريكيين الإيرانيين.

المصدر: VOA Standard March 2014 Collection

I'm turning on my party shoes for vocals.

أرتدي حذائي الاحتفالي للأصوات.

المصدر: Selected Film and Television News

Scaramucci has since become a vocal critic of the Trump administration.

أصبح سكاراموتشي منذ ذلك الحين منتقدًا صريحًا لإدارة ترامب.

المصدر: Newsweek

She's instantly on vocal cord attached......

إنها على الفور على الحبل الصوتي المرفق......

المصدر: Natural History Museum

Voiced consonant sounds are made using the vocal cords.

تُصدر الأصوات المتحركة باستخدام الحبال الصوتية.

المصدر: Emma's delicious English

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن