wakefulness

[الولايات المتحدة]/ˈ weɪkfʊlnɪs/
[المملكة المتحدة]/'wekfəlnɪs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حالة اليقظة؛ الانتباه؛ اليقظة؛ عدم القدرة على النوم
Word Forms

عبارات وتراكيب

state of wakefulness

حالة اليقظة

maintaining wakefulness

الحفاظ على اليقظة

lack of wakefulness

نقص اليقظة

promote wakefulness

تعزيز اليقظة

struggle with wakefulness

المكافحة مع اليقظة

جمل مثال

She began to drift between sleep and wakefulness.

بدأت في الانجراف بين النوم واليقظة.

Conclusion: Acupunctured the nerve root of pathological segment and zygopophysis could treat the wakefulness caused by cervical syndrome.

الخلاصة: يمكن أن يعالج الوخز بالإبر للجذر العصبي للشظية المرضية والشقوق العجيزية حالة اليقظة التي تسببها متلازمة الرقبة.

For headache, wakefulness, emotional turndown, thinking torpor, fatigable feeling caused by irregularity of central nervous systems because of chronically working on computers.

بالنسبة للصداع، اليقظة، والانهيار العاطفي، والركود الذهني، والشعور بالتعب الناجم عن عدم انتظام أجهزة الأعصاب المركزية بسبب العمل بشكل مزمن على أجهزة الكمبيوتر.

She struggled with wakefulness throughout the night.

عانَت من اليقظة طوال الليل.

Insomnia can lead to prolonged periods of wakefulness.

يمكن أن يؤدي الأرق إلى فترات طويلة من اليقظة.

The medication helped improve his wakefulness during the day.

ساعد الدواء في تحسين يقظته خلال النهار.

Excessive caffeine consumption can disrupt natural wakefulness patterns.

يمكن أن يؤدي الاستهلاك المفرط للكافيين إلى تعطيل أنماط اليقظة الطبيعية.

Maintaining a regular sleep schedule is important for overall wakefulness.

الحفاظ على جدول نوم منتظم أمر مهم لليقظة بشكل عام.

The noise outside the window disturbed his wakefulness.

أزعج الضوضاء القادمة من النافذة يقظته.

Good sleep hygiene practices can enhance wakefulness during the day.

يمكن أن تحسن ممارسات نظافة النوم الجيدة اليقظة خلال النهار.

The sudden loud noise jolted her into wakefulness.

أيقظها الضجيج العالي المفاجئ.

She experienced a sense of heightened wakefulness after drinking the strong coffee.

شعرت بشعور متزايد باليقظة بعد شرب القهوة القوية.

The bright sunlight streaming through the window helped to increase his wakefulness.

ساعد ضوء الشمس الساطع المنبعث من النافذة على زيادة يقظته.

أمثلة من العالم الحقيقي

The seizures can occur during wakefulness and sleep.

يمكن أن تحدث النوبات أثناء اليقظة والنوم.

المصدر: Osmosis - Nerve

Sleep interrupts wakefulness, and sleep itself is interrupted by dreams and nightmares.

يقاطع النوم اليقظة، ويقاطع النوم نفسه بالأحلام والكوابيس.

المصدر: 100 Classic English Essays for Recitation

But you baffled him with your wakefulness.

ولكنك أضفته إليه بالارتباك بسبب يقظتك.

المصدر: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

However, there's also evidence for consolidation into long-term memory during wakefulness.

ومع ذلك، هناك أيضًا دليل على التثبيت في الذاكرة طويلة المدى أثناء اليقظة.

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 Compilation

In this situation, your brain keeps your heart rate, blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.

في هذا الموقف، يحافظ دماغك على معدل ضربات قلبك وضغط دمك ويقظتك في حالة طبيعية، تسمى التوازن.

المصدر: Osmosis - Mental Psychology

Instead of getting drowsier she was getting more awake - with an odd, night-time, dreamish kind of wakefulness.

بدلاً من أن تصبح أكثر نعاسًا، أصبحت أكثر يقظة - مع نوع من اليقظة غريب، وفي وقت الليل، وحالم.

المصدر: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

It is been shown that blue light produced by our computer and phone screens can promote wakefulness.

لقد ثبت أن الضوء الأزرق المنبعث من شاشات أجهزة الكمبيوتر والهواتف المحمولة يمكن أن يعزز اليقظة.

المصدر: Fitness Knowledge Popularization

In this situation, your brain keeps your heart rate, your blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.

في هذا الموقف، يحافظ دماغك على معدل ضربات قلبك وضغط دمك ويقظتك في حالة طبيعية، تسمى التوازن.

المصدر: Osmosis - Mental Psychology

At the same time, opioids suppress the release of noradrenaline, which influences wakefulness, breathing, digestion, and blood pressure.

في الوقت نفسه، تمنع المواد الأفيونية إطلاق النورأدرينالين، والذي يؤثر على اليقظة والتنفس والهضم وضغط الدم.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He slept again as it bore him across the river, and was pounded into wakefulness on the other side.

نام مرة أخرى بينما كان يحمله التيار عبر النهر، واستيقظ بعنف على الجانب الآخر.

المصدر: American Elementary School English 5

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن