wallpaper

[الولايات المتحدة]/'wɔːlpeɪpə/
[المملكة المتحدة]/'wɔlpepɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. ورق زخرفي لتغطية الجدران
vt. تطبيق ورق الجدران على (جدار)
vi. وضع ورق الجدران
Word Forms
Past Tensewallpapered
Third Person Singularwallpapers
Present Participlewallpapering
Pluralwallpapers
Past Participlewallpapered

عبارات وتراكيب

patterned wallpaper

خلفية ذات نقوش

digital wallpaper

خلفية رقمية

striped wallpaper

خلفية مخططة

floral wallpaper

ورق حائط مزين بالزهور

جمل مثال

wallpaper hung in tatters.

ورق الجدران متداع.

The wallpaper is peeling off.

الخلفية الجدارية تتشقق وتقشر.

I want a wallpaper patterned with roses.

أريد ورق حائط بنقوش الورد.

Apply the wallpaper paste with a roller.

ضع معجون ورق الحائط باستخدام أسطوانة.

Everywhere wallpaper hung in tatters.

في كل مكان، كانت خلفية الحائط متدلية في حالة خراب.

I can’t stick the corners of this wallpaper down.

لا أستطيع تثبيت زوايا هذا ورق الجدران.

that wallpaper has been there since the year dot.

لقد كان هذا ورق الجدران موجودًا منذ الأزل.

This rug tones in well with the wallpaper and furniture.

يتناسب هذا السجاد بشكل جيد مع ورق الجدران والأثاث.

self-adhesive wallpaper; self-adhesive labels.

ورق حائط ذاتي اللصق؛ ملصقات ذاتية اللصق.

The green wallpaper had a particularly somber tone.

كان لورق الجدران الأخضر نبرة حزينة بشكل خاص.

wallpaper with vertical stripes;

ورق حائط مخطط بخطوط عمودية.

We hang the walls with wallpaper once a year.

نضع ورق الجدران على الجدران مرة واحدة في السنة.

You have to square the wallpaper up with the corners of the room.

يجب محاذاة ورق الجدران مع زوايا الغرفة.

stripping wallpaper can be a messy, time-consuming job.

قد يكون إزالة ورق الحائط مهمة فوضوية وتستغرق وقتاً طويلاً.

scraped the wallpaper off before painting the wall.

قمت بخدش ورق الجدران قبل دهان الجدار.

wallpaper with an all-over pattern; an allover tan.

ورق جدران بنمط متكامل؛ لون بني متكامل.

This room needs jollying up how about yellow and red wallpaper?

هذه الغرفة تحتاج إلى إضفاء بهجة عليها، ماذا عن ورق الجدران الأصفر والأحمر؟

7. This room needs jollying up how about yellow and red wallpaper?

7. هذه الغرفة تحتاج إلى إضفاء بهجة عليها، ماذا عن ورق الجدران الأصفر والأحمر؟

أمثلة من العالم الحقيقي

She's actually my wallpaper, zoom on this one.

إنها في الواقع خلفيتي، قم بالتقريب من هذا.

المصدر: Connection Magazine

You need to peel the wallpaper.

تحتاج إلى تقشير الخلفية.

المصدر: S03

Oh, and now it's your wallpaper.

أوه، والآن هي خلفيتك.

المصدر: Modern Family - Season 07

And of course, I could jigger it around then and just set the wallpaper.

وبطبيعة الحال، يمكنني تعديلها ثم ببساطة وضع الخلفية.

المصدر: Previous Apple Keynotes

A kaleidoscope of campaign posters wallpapers the city.

تزين المدينة خلفية من مجموعة متنوعة من الملصقات الدعائية.

المصدر: CNN 10 Student English March 2018 Collection

I found a few specks of dirt on the wallpaper.

وجدت بعض البقع الصغيرة من الأوساخ على الخلفية.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

34 I lined the drawers with old wallpaper.

34 بطنت الأدراج بخلفية قديمة.

المصدر: My own English listening test.

This wallpaper is peeling over here.

هذه الخلفية تتشقق هنا.

المصدر: American Horror Story Season 1

" Repairing damaged areas such as cracks and wallpaper can minimize potential bedbug habitats, " it adds.

" يمكن أن يؤدي إصلاح المناطق التالفة مثل الشقوق والخلفية إلى تقليل البيئات المحتملة لسرطان الدم، " تضيف.

المصدر: Selected English short passages

I'm glad you're getting rid of that wallpaper.

أنا سعيد لأنك تتخلص من تلك الخلفية.

المصدر: American Horror Story Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن