whirl

[الولايات المتحدة]/wɜːl/
[المملكة المتحدة]/wɜːrl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. فعل التدوير أو الدوران؛ حالة من الدوخة أو الإثارة
vt. التسبب في التدوير أو الدوران
vi. التدوير أو الدوران بنفسه
Word Forms
Present Participlewhirling
Past Tensewhirled
Third Person Singularwhirls
Past Participlewhirled
Pluralwhirls

عبارات وتراكيب

whirlpool

دوامة

whirl around

تدور بسرعة

whirlwind

إعصار

in a whirl

في حالة دوران

جمل مثال

a whirling fog of dust.

ضباب دوّام من الغبار.

the album is an orgasmic whirl of techno soundscapes.

الألبوم عبارة عن دوامة عطرية من المناظر الصوتية للتكنو.

We whirled about the room.

لقد دارنا حول الغرفة.

The car whirled out of sight.

اختفى السيارة بسرعة.

Her life was a whirl of parties.

كانت حياتها عبارة عن دوامة من الحفلات.

My head is whirling with data.

تدور رأسي بالبيانات.

whirled the motorcycle around the corner.

دار بالدراجة النارية حول الزاوية.

the next couple of weeks were spent in a whirl of feverish activity.

قضى الأسبوعان التاليان في دوامة من النشاط المحموم.

The wind whirled the dead leaves about.

أجبر الريح الأوراق الميتة على الدوران.

The cart whirled him down the hill.

انطلق العربة به إلى أسفل التل.

The dancer whirled across the stage.

دار الراقص على خشبة المسرح.

She whirled around to face him.

دارت لتواجهه.

The wind whirled across the steppes.

دارت الريح عبر السهول.

The wind whirled the leaves into the air.

أجبرت الريح الأوراق على الدوران في الهواء.

The car whirled off them away.

ابتعدت السيارة بسرعة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن